Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

zu viele Hasen sind des alten Jägers Tod

Umkehrung der banalen Erkenntnis, dass zu viele Jäger der Hasen Tod seien, auch wenn diese sich angeblich ungehemmt vermehren. bezogen auf die Hasenjagd als "Jagd" nach sexuellen Abenteuern, gilt auch hier: dass die Anzahl der willigen Hasen begrenzt ist, die Anzahl der "Jäger" üblicherweise hoch, die Pfründe somit meistens schon abgesteckt sind. (nett persifliert von der EAV im "Märchenprinz"...) nach überstandener midlife-crisis verfallen einige mann-Geborene wieder in pubertäre Balz- und Verhaltensmuster, haben aber scheinbar "die Qual der Wahl"... sei's die Vorfreude oder medikamentöse Nachhilfe, kommt es doch angeblich immer wieder vor, dass das Herz des alternden sugar-Daddies den Anforderungen an die moderne Hasenjagd nicht mehr gewachsen ist und versagt... (ebenfalls EAV in "Märchenprinz 2000")

"nu sieh Dir die Mädels an! eine hübscher als die andere!" "Vorsicht, alter Mann! zu viele Hasen sind des alten Jägers Tod! besser Du legst Dich wieder zu Deinem alten Schlachtross.. die überfordert Dich wenigstens nicht!"

🇬🇧 Inversion of the banal realization that too many hunters lead to the death of the hare, even if they are supposedly reproducing unchecked. Referring to hare hunting as a "hunt" for sexual adventures, it also holds true here: the number of willing hares is limited, while the number of "hunters" is usually high, meaning that the spoils are often already claimed. (Nicely parodied by EAV in "Märchenprinz"...) After overcoming a midlife crisis, some men revert to adolescent courtship and behavioral patterns, but seemingly have "the agony of choice"... Whether it's anticipation or medicinal assistance, it is said that time and again, the heart of the aging sugar daddy is no longer up to the demands of modern hare hunting and fails... (Also EAV in "Märchenprinz 2000")

Mehr begriffe

Krüppeltaxe

langsames Gefährt z.B. Roller, Kleinwagen etc.

🇬🇧 slow vehicle, e.g. scooter, small car, etc.

gaga

beseutet soviel wie verrückt, total durchgeknallt sein Kann auch angewendet werden, wenn einen irgendeine Sache total verrückt macht

"Mensch, dein Gelaber macht mich noch ganz gagga!"

🇬🇧 means something like crazy, totally out of one's mind. It can also be used when something drives someone completely crazy.

Vermissungsanfall

Nicht wirklich kreativ... aber irgendwie niedlich. Und damit frauen-tauglich :-)

🇬🇧 Not really creative... but somehow cute. And thus suitable for women :-)

Y-Tours

Y-Tours (Ypsilon-Tours) ist ein Reiseunternehmen der Bundesrepublik Deutschland; im Volksmund ist das Unternehmen auch als "Bundeswehr" oder kurz "Bund" bekannt. Derzeit sind vor allem Reisen nach Afghanistan im Angebot. Aber auch Kosovo, Bosnien und Herzegowina, Sudan und Libanon können mit Y-Tours bereist werden. Die Mitarbeiter des Unternehmens sind in olivgrün und aschgrau gekleidet; Mitreisenden wird zur besseren Identifikation der Reisegruppe ähnliche Kleidung zur Verfügung gestellt. Auch die Fahrzeuge sind einheitlich in diesen Farbtönen gehalten.

Werner: "Sag mal Klaus, wo issn der Peter, den hab ich ja schon seit Wochen nicht mehr gesehen?!" Klaus: "Peter macht grad Urlaub in Afghanistan." Werner: "Wie, so allein als Rucksacktourist?" Klaus: "Nein, er ist mit Y-Tours dort, die machen nur Gruppenreisen."

🇬🇧 Y-Tours (Ypsilon-Tours) is a travel company in the Federal Republic of Germany; colloquially, the company is also known as "Bundeswehr" or simply "Bund." Currently, trips to Afghanistan are primarily offered. However, Kosovo, Bosnia and Herzegovina, Sudan, and Lebanon can also be traveled to with Y-Tours. The employees of the company are dressed in olive green and ash gray; fellow travelers are provided with similar clothing for better identification of the travel group. The vehicles are also uniformly in these color tones.

Kaschemme

Der Begriff Kaschemme wird zur Bezeichnung besonders heruntergekommener Kneipen mit erlesen widerlicher Klientel benutzt, wo sich Kriminelle, Asoziale, verkommene Gestalten und Leute_viele), die nichts mehr zu verlieren haben, aufhalten, und um auch auszudrücken, dass es dort stinkt und schmutzig ist.

Peter: "Gehn wir noch ins XXXXX?" Rainer: "Was, diese Kaschemme? Da haben doch sogar die Küchenschaben Hautkrankheiten!" Werner zu einem Freund: "Ich war neulich im XXXX. Was da für Volk rumlief: Wi-der-lich! Die reinste Kaschemme!"

🇬🇧 The term "Kaschemme" is used to refer to particularly run-down pubs with a select group of repugnant clientele, where criminals, antisocial individuals, degenerate figures, and people who have nothing left to lose gather, and to also express that it is smelly and dirty there.

Kloschüsselsprenger

Durchfall

🇬🇧 Diarrhea

Parkgangster

Ein "Parkgangster" ist ein meist jugendlicher Skateboarder der besonders cool rüberkommen will und sich oft in einem Skaterpark aufhält.

Leo: "Haha siehst du den da mim Skateboard? " Max: "Ja man... voll der Parkgangster"

🇬🇧 A "Parkgangster" is usually a young skateboarder who wants to come across as particularly cool and often hangs out in a skate park.

Federbälle

Mann mit kleinen Eiern/Hoden

Neulich in der Sauna: Boah, schau mal den da an. Der hat ja voll den Minisack. Ja, voll die Federbälle.

🇬🇧 Man with small eggs/testicles

Schnuddelduddel

Bezeichnung für eine Person oder einen Gegenstand zu dem einem nicht gleich der Name einfällt. Schnuddelduddel ersetzt sozusagen auf vielfältige Weise alle möglichen Worte. Siehe auch Schnuffentuffen.

Meine Nase läuft. Hast Du mal ein Schnuddelduddel? ...

🇬🇧 A term for a person or an object for which one cannot immediately recall the name. Schnuddelduddel essentially replaces all sorts of words in various ways. See also Schnuffentuffen.

x-beliebig

etwas x-beliebiges ist nichts besonderes, meist von minderer Qualität und nie die beste Wahl

🇬🇧 something x-beliebig is nothing special, usually of inferior quality and never the best choice