Wenn jemand eine CD immer wieder rauf und runter hört, kann man zu ihm sagen, dass die CD schon zu Pergamentpapier geworden ist und er sie mal bitte wechseln möchte.
Oder auch: "Hat sich die "Repeat" Taste an Deiner Anlage verklemmt?"
Frank: So und nun mal wieder schön die neue CD von Rammstein hören.
Gerrit: Mal ganz ehrlich, kann es sein, dass die in deinem Laufwerk schon zu Pergamentpapier geworden ist?
🇬🇧 If someone keeps listening to a CD over and over again, you can tell them that the CD has become like parchment paper and that they should please change it. Or also: "Has the 'Repeat' button on your system gotten stuck?"
