Jemandem eine Ohrfeige geben, jemandem eine langen.
Einen Stromschlag kriegen, eine gewischt bekommen.
Tom: Net an die Kabel langen sonst kriegste eine gedachtelt.
Werner: Heinz-Fridolin is doch ein Vollhonk, pißt an den Weidezaun und bekommt voll eine gedachtelt.
Kevin: Heul mein Arm, ich verblute, das blöde Mistvieh.
Nina: Stell dich net so an wegen dem Kratzer. Du ziehst der Katze am Schwanz und wunderst dich das sie dir eine dachtelt?
🇬🇧 To give someone a slap, to give someone a long one.
To get an electric shock, to get a hit.
