Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

sein letztes Ticket ziehen

Diese Redewendung stammt aus dem Film "Starsky und Hutch", als die beiden eine Wasserleiche finden. Er kann synonym verwendet werden mit dem Ausdruck "sich die Radieschen von unten ansehen".

🇬🇧 This phrase comes from the film "Starsky and Hutch," when the two find a water corpse. It can be used synonymously with the expression "to look at the radishes from below."

Mehr begriffe

Knochengerüst

Eine sehr dünne Person.

"Mensch, schau dir mal das Knochengerüst an."

🇬🇧 A very thin person.

Brüllfleisch

Brüllfleisch beschreibt ein nerviges Baby/Kleinkind das einfach nicht mehr ruhig zu bekommen ist.

Meine Güte nun bring doch mal das Brüllfleisch zu Ruhe Das Brüllfleisch schreit schon seit ner Stunde ohne Unterbrechung

🇬🇧 Brüllfleisch describes an annoying baby/toddler that simply cannot be calmed down anymore.

Schläuche

Wenn eine Frau sehr große, hängende Titten hat, werden diese als Schläuche bezeichnet.

"Hast du von Ursula die Schläuche gesehen?"

🇬🇧 When a woman has very large, sagging breasts, they are referred to as Schläuche.

Knautschzone

permanente "Airbags" rund um die Taille. Zur Sicherheit mit Fettzellen, statt Gas gefüllt.

"Na, du hast aber auch ganz schön zugenommen!" "Nicht freiwillig! Musste aus Sicherheitsgründen die Knautschzone erweitern!"

🇬🇧 permanent "airbags" around the waist. For safety, filled with fat cells instead of gas.

sein letztes Ticket ziehen

Diese Redewendung stammt aus dem Film "Starsky und Hutch", als die beiden eine Wasserleiche finden. Er kann synonym verwendet werden mit dem Ausdruck "sich die Radieschen von unten ansehen".

🇬🇧 This phrase comes from the film "Starsky and Hutch," when the two find a water corpse. It can be used synonymously with the expression "to look at the radishes from below."

Was ist mit einem Staubsauger?

Scherzhafte Frage, die mann stellen kann, wenn man etwas nicht verstanden hat oder auch nicht verstehen will.

Heinz: „Ich habe ein Verhältnis mit deiner Frau.“ Klaus: „Was ist mit einem Staubsauger?“

🇬🇧 Joking question that one can ask when one has not understood something or does not want to understand it.

Busenfüßler

So bezeichnet eine Bekannte Models mit extrem langen Beinen und vergleichsweise auffällig großen Brüsten. Abgeleitet vom Kopffüßler.

Bärbel: "Ach, Eva Longoria, der alte Busenfüßler!"

🇬🇧 This term refers to models with extremely long legs and comparatively prominent breasts. It is derived from the term for "head-footed."

Mopsmensch

umgangssprächlich für korpulente, dicke Mitmenschen

🇬🇧 colloquial for corpulent, overweight fellow human beings

Das ist die Beschreibung für Gruppen wie z.B. "Cascada" oder "Scooter". Diese Bands müssen nicht zwangsläufig schlecht sein, aber im Club hat die Mukke nix zu suchen. Diese Musik ist eher auf der Kirmes anzutreffen. Im Autoscooter vielleicht...

"Boa is das ein geiler Laden!" - "Was is denn daran geil ? Hier sind nur Minderjährige und hier läuft nur Kirmes-Techno. Ich hau ab !"

🇬🇧 This is the description for groups like "Cascada" or "Scooter." These bands don't necessarily have to be bad, but their music doesn't belong in a club. This music is more likely to be found at a fair. Perhaps in the bumper cars...