Alles und jeder ist happy: Pärchen, die Händchen halten und nur noch am Rumschmusen sind - und dazwischen einer, dem das nicht passt.
Dafür ist dieser Spruch passend. Kann auch angebracht werden, wenn jemand nervt oder jemand einen los werden will.
Geht auch so:
Wenn´s dir nicht passt, kannst du ja im Park Pärchen vergiften!
"Och menno, könnt ihr das mal lassen, das Rumgeschmuse? Ist ja zum Kotzen!"
"Geh´ doch in den Park Pärchen vergiften, wenn´s dir nicht passt!"
🇬🇧 Everything and everyone is happy: couples holding hands and just making out - and in between, there's someone who doesn't like it. This saying is fitting for that. It can also be used when someone is annoying or when someone wants to get rid of someone else.
It can also be said like this: If you don't like it, you can always go poison couples in the park!
