sozialysieren
Wortspiel aus "sozialisieren" und "lysieren" (auflösen) Jemanden in guter Gesellschaft (evtl. u.U. auch mittels eines geeigneten Lösungsmittels, vorzüglich Ethanol) lösen.
Hans: "Arbeitskollege Jens ist ein total kauziger Eigenbrödler, mit dem werd ich nicht warm.. " Ulf: "Wart mal ab - morgen Abend gibt es bei Witze-Willi Cocktails ohne Ende. Jens kommt auch. Vielleicht können wir ihn dann ja etwas sozialysieren!"
🇬🇧 Play on words from "socialize" and "lyse" (to dissolve)
To dissolve someone in good company (possibly also using a suitable solvent, preferably ethanol).