tu doch meine Asche in die Eieruhr
ehemaliger Hit von Frank Zander... im Text heißt es: "ich bin dann stets bei Dir in meiner Eieruhr und ries'le vor mich hin Dein Leben lang...", was so ziemlich das genaue Gegenteil von "Ruhe in Frieden" sein dürfte... kann also "rastlos bis über den Tod hinaus" bedeuten aber auch als Drohung verwendet werden...
"entweder Du bekommst jetzt endlich mal Deinen Arsch hoch oder ich tu Deine Asche in 'ne Eieruhr!"
🇬🇧 Former hit by Frank Zander...
In the lyrics, it says: "I am always with you in my egg timer and I will keep on rattling for you your whole life long...", which is pretty much the exact opposite of "Rest in peace"...
So it can mean "restless beyond death" but can also be used as a threat...