tururu
Verpeilt sein, neben sich stehen, etwas durcheinander bringen, durcheinander sein, etwas missverstehen. Auch: benebelt, besoffen, desorientiert.
Sabine: "Du, die Silke, die hat was gebracht. Sagt noch tschüssing und knallt voll gegen den Türrahmen." Melanie: "Ja, die ist tururu bei der Hitze." Nele: "Mann, was ist denn heute los mit mir? Jetzt hab ich die Sonnencreme vergessen. Bin schon ganz tururu." Nico: "MenschMenschgeworden) Ingmar, du bist völlig tururu, raffst heute gar nichts mehr." Karin: "Schau mal, der Robby hat einen im Tee. Der ist schon ganz tururu."
🇬🇧 To be confused, to be beside oneself, to mix something up, to be in a muddle, to misunderstand something. Also: dazed, drunk, disoriented.