So nennt man den Urlaub jüngerer Leute, die nur in ein anderes Land reisen, um sich dort bis zur Bewusstlosigkeit zu besaufen. Dort wird dann Musik in der Muttersprache gehört und Ziel des Urlaubs ist es, mindestens 2 mal täglich besoffen zu sein. Wenn dann noch ein passendes Gegenstück gefunden wird, kann es u.U. auch zum Urlaubsf... (lirt) kommen. Damit kann man am darauffolgenden Tag vor der Gruppe bei einem Bierfrühstück rumprotzen.
Hans: "Boah, is dat langweilig hier inne Kneipe, wenn der Horst Karl Erich nich da is."
Uwe: "Ja, dat sach ma. Wo iss der denn eigentlich?"
Hans: "Der ist doch mit seinen Jungs vom Jakkolo-Club in den Alkoholidays auf Mallotze."
Uwe: "Der hat's gut, der Bengel."
🇬🇧 This term refers to the vacation of younger people who travel to another country solely to get drunk to the point of unconsciousness. There, they listen to music in their native language, and the goal of the vacation is to be drunk at least twice a day. If a suitable counterpart is found, it may also lead to holiday... (lirt). This allows one to boast in front of the group the next day during a beer breakfast.
