unterm Schlapfen Fahrrad fahren
Der (meist) männliche Teil einer Beziehung, der im Vergleich zum Partner kein Mitspracherecht hat. Verschärfte und zusammengefügte Version von "unterm Schlapfen stehen" und "unterm Teppich Fahrrad fahren"
Franz-Dieter: "Hast du gemerkt, wie die Beziehung zwischen der Anna und dem Aaron abläuft?" Richard der Zwiebelfan: "Du meinst wie er für jede Kleinigkeit um Erlaubnis bitten müsste, aber sich das schon nicht mehr traut?" Franz-Dieter: "Joah, der Bube kann schon förmlich unterm Schlapfen Fahrrad fahren"
🇬🇧 The (mostly) male part of a relationship who has no say compared to their partner. A more intense and combined version of "unterm Schlapfen stehen" and "unterm Teppich Fahrrad fahren."