Wenn das deren Herrgott wüßte
Sich selbst nicht so ernst nehmende Persiflage auf absurden 'Gott-Talk'. Als nützliche Hirten-und Nomaden-Ideologie zur Zementierung patriarchaler Herrschaft (polit. Theologie) ist der Kram dennoch nicht zu unterschätzen.
'Ach, wenn das deren Herrgott wüßte!' - 'Ja wie? - der darf auch nicht alles sehen?'
🇬🇧 A self-deprecating parody of absurd 'God talk'. As a useful shepherd and nomadic ideology for cementing patriarchal rule (political theology), this stuff should not be underestimated.