Als hätte Gott Beton erbrochen
Mit Verlaub geklaut von Micky Beisenherz, der die Wendung seinerzeit in einem offenen Brief an Klopp anlässlich dessen BVB-Abschied prägte. Vor dieser Coach-Ära habe der Verein grauer ausgesehen "als der Dortmunder Norden, der teilweise aussieht, als habe Gott Beton erbrochen." Einige Straßenzüge mit alten Jugendstil-Ensembles ausgenommen hat er nicht unrecht. Ich finde, der Spruch gehört hier verewigt als mögliche Anwendung für städtebauliche Verbrechen.
http://mobil.stern.de/kultur/micky-beisenherz/juergen-klopp-hoert-beim-bvb-auf--micky-beisenherz--scheiss-auf-freunde-bleiben-6213154.html
🇬🇧 With all due respect, stolen from Micky Beisenherz, who coined the phrase in an open letter to Klopp on the occasion of his farewell from BVB. Before this coaching era, the club looked grayer "than the northern part of Dortmund, which partly looks as if God had vomited concrete." With the exception of a few streets with old Art Nouveau ensembles, he is not wrong.
I believe this saying deserves to be immortalized here as a possible application for urban planning crimes.