Weihnachtsterror ist der alljährliche Wahnsinn, wenn Leute in Legionsstärke in die Innenstädten einfallen, um mit Geld, das sie nicht haben, Geschenke zu kaufen, die nichts taugen, für Leute, die sie nicht ausstehen können.
Weihnachtsterror ist das alljährliche Chaos an der Arbeitsstelle, wenn alle hysterisch werden und die Nerven blank liegen, weil Weihnachten kurz bevorsteht und plötzlich Sachen möglichst vorvorgestern erledigt werden müssen, die man das ganze Jahr liegenließ.
Weihnachtsterror ist, wenn Leute, die sich das ganze Jahr kein Wort zu sagen hatten, auf einmal aufeinander hocken und man Harmonie heuchelt. Weihnachtsterror ist eine Massenpsychose. Weihnachtsterror ist volles Rohr "Jingle Bells Rock" und "Fröhliche Weihnacht" auf allen Sendern und in allen Kaufhäusern und die Mitleidsschiene, mit der irgendwelche tierquälerischen Zirkusabzocker mit ihren armen Viechern in den Städten betteln. Und Weihnachtsterror ist die widerlich süßliche Weihnachtswerbung im Fernsehen.
🇬🇧 Christmas terror is the annual madness when people swarm into city centers in droves to buy gifts they can't afford, for people they can't stand, with money they don't have. Christmas terror is the yearly chaos at the workplace when everyone becomes hysterical and on edge because Christmas is just around the corner, and suddenly things that were left undone all year must be completed as quickly as possible. Christmas terror is when people who haven't spoken a word to each other all year suddenly crowd together and pretend to be harmonious. Christmas terror is a mass psychosis. Christmas terror is full blast "Jingle Bells Rock" and "Merry Christmas" on all channels and in all department stores, along with the pity parade where some animal-abusing circus scammers beg with their poor creatures in the cities. And Christmas terror is the disgustingly sweet Christmas advertising on television.
