betriebsblind
Betriebsblind wird man durch jahrelange Routine in seinem Job, nach dem Motto, was schon immer gut war wird auch immer so bleiben. Werden Stellen hauptsächlich Betriebsintern vergeben kann das mit der Zeit zu einem Wettbewerbsnachteil führen. Meist hilft da nur frischer Wind von aussen.
🇬🇧 One becomes "betriebsblind" through years of routine in their job, following the motto that what has always been good will always remain so. When positions are primarily filled internally, this can lead to a competitive disadvantage over time. Usually, only fresh perspectives from outside can help.