Ein Sofaaktivist - oder eine Sofaaktivistin - gefallt sich darin, dass er oder sie stets ihre "Haltung" vor sich her trägt, aber sonst bei allen gesellschaftlich relevanten Themen eher im Hintergrund wirkt.
Man sieht ihn oder sie auch niemals bei irgendwelchen Demonstrationen oder gar bei Versammlungen aller Art, aber zu Hause, vorzugsweise vom Sofa aus ist der Sofaaktivist immer mit schlauen Kommentaren lautstark zu vernehmen. Er fühlt sich wichtig dabei und vor allem: er weiß alles besser als alle anderen.
Beispiele fallen den geneigten Lesern dieser Zeilen sich massenweise ein.
🇬🇧 A Sofaaktivist - or a Sofaaktivistin - takes pleasure in always displaying their "stance," but otherwise tends to remain in the background on all socially relevant issues.
You will never see them at any demonstrations or even at meetings of any kind, but at home, preferably from the sofa, the Sofaaktivist is always heard loudly with clever comments. They feel important in doing so and, above all, they know better than everyone else.