Du kannst mir mal das Wasser reichen!
Ansage, um jemandem mitzutylen, dass man dessen geistige Ergüsse für etwas "dünnflüssig" hält. Vermutlich wird Betreffender kraft Natur der Sache dann wohl erstmal verpeilt nach einer Flasche Wasser Ausschau halten... ^^
🇬🇧 Announcement to inform someone that their intellectual outpourings are considered somewhat "thin." Presumably, the person in question will then likely be confused and start looking for a bottle of water... ^^