Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Fernlicht anhaben

Wenn eine Frau deutlich sichtbar zur Schau trägt, dass ihre Brustwarzen steif sind, dann bezeichnet man dies als Fernlicht anhaben.

Elke: "Man man man, heute ist es echt wieder rattenkalt!" Julian: "Stimmt auffallend, du hast ja auch mal wieder Fernlicht an!"

🇬🇧 When a woman clearly displays that her nipples are erect, this is referred to as "Fernlicht anhaben."

Mehr begriffe

Beim Kekswichsen stehen die Jungs nackig um einen Keks herum und holen sich einen runter. Derjenige, der den Keks am schlechtesten trifft (also am weitesten weg), muss ihn essen, wenn alle fertig sind. Als Abwandlung von Kekswichsen kann man auch sagen, dass der Letzte, der gekommen ist, den Keks essen muss.

Ronny: "Nächste Woche ist Klassenfahrt und dann wird endlich wieder Kekswichsen gespielt."

🇬🇧 In Kekswichsen, the boys stand naked around a cookie and masturbate. The one who misses the cookie the most (i.e., the farthest away) has to eat it when everyone is finished. As a variation of Kekswichsen, it can also be said that the last one to finish must eat the cookie.

gepflegter Kurzrasen

Umschreibung für Intimbehaarung, die nicht komplett entfernt, sondern regelmäßig auf eine gewisse Länge zurückgestutzt wird (gerne auch in bestimmte Formen und mit Muster).

🇬🇧 Description for pubic hair that is not completely removed but is regularly trimmed to a certain length (often in specific shapes and patterns).

Trockenübung

Ausdrück für Saver-Sex in bezug auf Kinder kriegen.

Sie: Schatz ich hätte so gerne Kinder. Er: Ja ich auch aber können wir bis dahin ein paar trockenübungen machen?

🇬🇧 Expression for safe sex in relation to having children.

Lukoslav Klosolski

Kosenamen für unseren aus Polen stammenden WM-Sturm.

Hans: "Mann Mann, das war ein Spiel gegen Australien und mit unseren Polskis hat echt keiner mehr gerechnet!" Peter: "Tjaja, auf Lukoslav Klosolski ist nunmal Verlass!"

🇬🇧 Nicknames for our World Cup striker from Poland.

die, die schon länger hier wohnen

Deutsche Leute, sogenannte 'Kartoffeln' [politkorrekter Politikersprech]

Tagessau: ''bla, bla, bla die, die schon länger hierwohnen...im Ethnoerlebnisbad....bla, bla, bla'' Froni: ''dat is awwa der Euphemismus, wo ich mit muss''

🇬🇧 German people, so-called 'potatoes' [politically correct politician's speech]

gelernter Erbsenzähler

Beschreibt passgenau einen pingeligen, kleinlichen Spießer z.B. bei Behörden oder im Kollegenkreis, bei dem immer alles genau nach Vorschrift laufen muss, und der so engstirnig ist, dass er mit beiden Augen gleichzeitig durchs Schlüsselloch gucken kann. :)

🇬🇧 Describes precisely a fussy, petty petty-bourgeois person, for example in bureaucratic settings or among colleagues, who insists that everything must be done exactly according to the rules, and is so narrow-minded that he can look through the keyhole with both eyes at the same time. :)

Antiheld

Sicherlich selbsterklärend. Ein Mann, der es einfach nicht bringt und nicht zur Tat schreitet. Ein Verlierer und Zögerer.

Beziehungsgespräche: Mandy: "Manne hat gesagt er respektiert meine Entscheidung." Lexxi: "Wie er respektiert das? Was für ein Loser! Warum kämpft er nicht um dich? Warum sagt er zu allem Ja und Amen?" Mandy: "Keine Ahnung. Er is halt so." Lexxi: "Ach, Scheiß Antiheld!"

🇬🇧 Certainly self-explanatory. A man who simply doesn't deliver and doesn't take action. A loser and a procrastinator.

Vitamin S

Synonym für Schokolade, angewendet, da es einfach Fachmännischer klingt.

Hans: "Ich brauch dringend mal'n bisschen Vitamin S!"

🇬🇧 Synonym for chocolate, used because it simply sounds more professional.

sein Unwissen treiben

Wenn jemand von Dingen redet von denen er im Grunde genommen gar keine Ahnung hat. Abwandlung von "sein Unwesen treiben".

Heinz: "Der Krämer hat gestern im Meeting wieder einen Bullshit von sich gegeben nur um sein neues Konzept durchzuboxen. Dabei hat der doch überhaupt keine Ahnung!" Albert: "Er treibt wieder sein Unwissen."

🇬🇧 When someone talks about things they basically have no idea about.

kA

eigentliche Bedeutung: keine Angabe(n)

🇬🇧 actual meaning: no indication(s)