Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Fernseh-Inkontinenz

Leute, die trotz Ende ihrer Sendung nicht umschalten bzw. den Fernseher ausstellen, sondern einfach weiterlaufen lassen, leiden an Fernseh-Inkontinenz.

Peter: Guckst du auch grad den Action-Thriller auf Pro7? Hans: Ne, ich hab hier noch RTL laufen, hab nicht umgeschaltet! Peter: Mensch, du bist doch fernseh-inkontinent!

🇬🇧 People who, despite the end of their program, do not switch channels or turn off the television, but simply let it continue running, suffer from Fernseh-Inkontinenz.

Mehr begriffe

In den 80ern konnte man, wenn man nachts aus der Disco kam, nicht zu Mc Donald's oder ähnlichem, da die alle zu hatten. Ebenfalls hatten da keine Tankstellen geöffnet. Also blieb nur die Bergbaukantine, die nachts auf hatte und auch von außen zugänglich war. Die Frikadelle wurde da RAG-Burger genannt. RAG=Ruhrkohle AG

A:"Boah ey, wat hab ich nen Hunger." B:"Lass uns noch eben zum Pütt fahren, nen RAG-Burger einwerfen."

🇬🇧 In the 80s, when you came back from the disco at night, you couldn't go to McDonald's or similar places because they were all closed. There were also no gas stations open. So the only option was the mining canteen, which was open at night and accessible from the outside. The meat patty served there was called RAG-Burger. RAG stands for Ruhrkohle AG.

Not lehrt beten

Sprichwort, das sagt, dass mit man mit steigendem Bedrohungsbefuehl religioeser wird; evolutionsbiologischer Grundsatz

🇬🇧 Proverb that states that one becomes more religious with an increasing sense of threat; evolutionary biological principle.

Extra naives Olivenöl

Spricht für sich selbst.

Für diese Zubereitung verwende ich extra naives Olivenöl, das lässt sich alles gefallen.

🇬🇧 Speaks for itself.

Beatwolle

Als beatwolle bezeichnet man stark gelockte haare

Peter: Boah, die neue hat aber ne krasse beatwolle

🇬🇧 "Beatwolle" refers to highly curled hair.

Und das nicht zu knapp!

Umschreibung für "jede Menge" oder "reichlich".

🇬🇧 Description for "a lot" or "plenty."

Dicke Kinder sind schwerer zu kidnappen.

Wenn man von Bekannten oder Verwandten zu hören bekommt, warum man seinem Kind zu viel zu essen gibt oder man etwas beleibtere Nachkommen hat, kann man diesen Spruch anbringen. Ich persönlich verwende ihn auch, wenn mich jemand fragt, ob ich ein paar Pfund zugenommen habe. Man kann es auch als Antwort geben, wenn mal jemand am lästern ist. Siehe Beispiel.

A: Guck mal da vorne das Mopskind. B: Ja dicke Kinder sind schwerer zu kidnappen. Horst: Menschenskinder Coco. Du hast aber auch ein paar Pfund zugelegt oder? Coco: Ja dicke Kinder sind nunmal schwerer zu kidnappen. Ronnie: Mensch du darfst dem Cedrick-Kevin-Justin nicht soviel zu futtern geben... Das ist ja schon ein richtiger Wonneproppen. Schakkeline: Ja du weißt ja dicke Kinder sind schwerer zu kidnappen.

🇬🇧 When you hear from acquaintances or relatives about why you give your child too much to eat or why you have somewhat chubby offspring, you can use this saying. Personally, I also use it when someone asks me if I've gained a few pounds. It can also be given as a response when someone is gossiping. See example.

🇬🇧 In standard German: special needs student who skips school. An insult that not everyone understands right away.

Kojak

Bezeichnung für eine glatt rasierte Muschi

🇬🇧 Term for a smoothly shaved vagina.