ursprünglich aus der Besetzungspraxis der Filmindustrie, wobei andersrassige Charaktere von 'weissen' Darstellern gespielt wurden; heute das Phänomen, wonach kriminell auffällig gewordene Ausländer 'deutsch' und zu 'Deutschen' gemacht werden;
seltsam unqualifizierte anonymisierte Jugend-und Männergruppen werden unter Weglassung des Migrationshintergrundes zu 'Augsburgern, 19-jährigen' oder am besten gar nicht mehr erfasst
'was soll man sonst erwarten von nem 'Volk ohne Schlagbaum'
🇬🇧 Originally from the casting practices of the film industry, where characters of different races were played by 'white' actors; today, it refers to the phenomenon where foreigners who have become criminally notorious are made 'German' and turned into 'Germans';
strangely unqualified anonymized youth and male groups are recorded as 'Augsburg residents, 19-year-olds' or, best of all, not recorded at all, omitting their migration background.
