Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Griechisch Paradox

Verballhornung von griechischnFinanzkrisesinddiezahlreichenHundeamStrandnochdieeinzigendiegrosseGeschaeftemachen) orthodox. Paradox deshalb, weil die griechischnFinanzkrisesinddiezahlreichenHundeamStrandnochdieeinzigendiegrosseGeschaeftemachen)e Obrigkeit die Kohle der EU will, die Bevölkerung aber nicht, und mit Randale und Streiks antwortet. Verstehen kann man's ja. Der anbefohlene Sparkurs ist ziemlich drastisch.

🇬🇧 A play on words regarding the Greek financial crisis, where the numerous dogs on the beach are the only ones making big business. It is a paradox because the authorities want the EU's money, but the population does not, responding with riots and strikes. One can understand it, as the recommended austerity measures are quite drastic.

Mehr begriffe

Krawall-Tourist

Als Krawall-Tourist bezeichnet man Menschen, die allein aus dem Spaß an Gewalt, Kampf gegen Polizei und Staatsgewalt, öffentliche Demos und Kundgebungen aufsuchen und dafür sogar von weit anreisen, um dort für Ärger zu sorgen. Krawall-Touristen sind wie Motten die vom Licht angezogen werden. Sie verfolgen selten politische oder andere sozial bedeutsame Ziele, sondern sind eher an Voyeurismus, Belustigung, "Randale", Party machen und demonstrativen Saufen auf genannten Veranstaltungen bekannt. Dementsprechend sind Krawall-Touristen auch nicht automatisch politischen Gruppen, Konfliktparteien oder besonderen auftretenden Gruppierungen zuzuordnen. Außnahmen bestätigen allerdings die Regel. Man kan sie auch als "Trittbrett-Fahrer" im weitesten Sinne bezeichnen.

Demonstrant 1: Boah, guck dir mal den Honk dahinten an, der ist total besoffen und nur auf Streit aus.Die ganze Zeit pöbelt der nur in Richtung Bullen. Wegen so einem Deppen, kriegen wir später wieder einen auf's Maul. Demonstrant 2: cheiß Krawall-Tourist!

🇬🇧 "Krawall-Tourist" refers to individuals who seek out public demonstrations and rallies solely for the thrill of violence, fighting against the police and state authority, and even travel from far away to cause trouble. Krawall-Tourists are like moths drawn to a flame. They rarely pursue political or other socially significant goals, but are more known for voyeurism, amusement, "rioting," partying, and demonstrative drinking at these events. Accordingly, Krawall-Tourists are not automatically associated with political groups, conflicting parties, or specific emerging groups. However, exceptions confirm the rule. They can also be described as "free riders" in the broadest sense.

Früher war alles besser.

Schönfärberei, denn der Blick in die Vergangenheit ist meist ein verklärter. Und das allerbeste an früher war, dass es früher kein früher gab (außer für die Leute, die früher schon alt waren).

🇬🇧 A beautification, because the view into the past is usually a romanticized one. And the best thing about the past was that there was no past back then (except for those who were already old back then).

alltagsglatt

Zum Einen beschreibt das einen Menschen, eher Kollegen, der den Alltagstrott perfektioniert hat. Alle Handlungen unterliegen einem festen Plan.

🇬🇧 On the one hand, it describes a person, usually a colleague, who has perfected the daily routine. All actions are subject to a fixed plan.

falscher Fuffziger

ursprünglich eine gefälschte 50-Cent-Münze... (Centima = Hundertstel - war in England, könnte auch "pence" oder sonstwie geheißen haben) der glatte Rand) echter 50-Cent-Münzen wurde unauffällig abgeknappst und aus den so gewonnenen Abfällen von etwa 50 Münzen, konnten neue Münzen gegossen und geprägt werden. die Methode war allerdings so erfolgreich, dass es schon nach kurzer Zeit kaum mehr Münzen gab, die man noch unauffällig um Material hätte erleichtern können... ein nicht von der Bundesdruckerei gedruckter 50-Mark-Schein, heute 50 Euro... eventuell gab's die auch schon als Taler... wie bereits genannt: ein vertrauensunwürdiger Zeitgenosse, der zu Lug und Trug neigt... "wir um die 50" - eine besondere Art von "Lügnern", die eigentlich nur flunkern, wenn es um ihr Alter geht... entweder geben sie vor, älter zu sein, um Lebenserfahrung vorzutäuschen; oder sie stellen sich als jünger dar, um nicht zum alten Eisen gerechnet zu werden...

🇬🇧 Originally a counterfeit 50-cent coin... (Centima = hundredths - it could have been called "pence" or something else in England) the smooth edge of real 50-cent coins was discreetly shaved off, and from the resulting scraps of about 50 coins, new coins could be cast and minted. However, the method was so successful that after a short time, there were hardly any coins left that could be discreetly relieved of material... a 50-mark note not printed by the Federal Printing Office, now 50 euros... possibly there were also versions as talers... as already mentioned: an untrustworthy individual who tends to deceit and trickery... "we around 50" - a special kind of "liars" who only fib when it comes to their age... either they pretend to be older to feign life experience; or they present themselves as younger to avoid being considered old.

Da geht mir echt der Stift!

Allgemeine bezeichnung für Angst analen Ursprungs.

Boar, Alter da geht mir echt der Stift.

🇬🇧 General term for anxiety of anal origin.

Mid-Präpupertätskrise

Sinn-, Konsum-und Kompensationskrise in Kids, erschütternde Episoden tiefster innerer Verunsicherung, die jetzt auch immer früher Kinder befallen. Kinderdepression.

El NinJoe [ 9 Jahre alt. Deutscher] : 'Mamma, hey, ich hab keine V- backs mehr...' Mama: 'das setzen wir dem Sozialamt auf die Rechnung'

🇬🇧 Crisis of meaning, consumption, and compensation in kids, shocking episodes of profound inner insecurity that are now affecting children at an increasingly younger age. Childhood depression.

Schlaufon

Eindeutschung von Smartphone

🇬🇧 Germanization of smartphone

Gesichtspullover

mittlerweilealsGottnurgekiffthatmittlerweileistErhartauf_Crystal), in Covid-19-Zeiten, auch für eine Mund-Nasen-Schutzmaske zur Verminderung der Ansteckungsgefahr...

🇬🇧 Meanwhile, as God has only smoked, now he is hard on Crystal), in Covid-19 times, also for a mouth-nose protection mask to reduce the risk of infection...

wie Schlapps und Schlumbo

im Osten ein anderer Ausdruck für "wie Pech und Schwefel", also unzertrennliche Freunde Stammt von einem Hörspiel, bei dem es um zwei Pantoffeln geht. Die gibts auch nicht einzeln

"die beiden sind wie Schlapps und Schlumbo" "Hä?" "Wie Pech und Schwefel" "Was???" "Die gibts nicht einzeln.

🇬🇧 In the East, it is another expression for "like two peas in a pod," meaning inseparable friends. It originates from a radio play about two slippers, which also do not exist individually.

Sieht aus wie ein Schwanz, nur kleiner!

Das ist die passende Antwort einer Frau, vor der gerade ein Exibitionist den Mantel öffnet.

🇬🇧 This is the appropriate response of a woman in front of whom an exhibitionist is just opening his coat.