Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Krawall-Tourist

Als Krawall-Tourist bezeichnet man Menschen, die allein aus dem Spaß an Gewalt, Kampf gegen Polizei und Staatsgewalt, öffentliche Demos und Kundgebungen aufsuchen und dafür sogar von weit anreisen, um dort für Ärger zu sorgen. Krawall-Touristen sind wie Motten die vom Licht angezogen werden. Sie verfolgen selten politische oder andere sozial bedeutsame Ziele, sondern sind eher an Voyeurismus, Belustigung, "Randale", Party machen und demonstrativen Saufen auf genannten Veranstaltungen bekannt. Dementsprechend sind Krawall-Touristen auch nicht automatisch politischen Gruppen, Konfliktparteien oder besonderen auftretenden Gruppierungen zuzuordnen. Außnahmen bestätigen allerdings die Regel. Man kan sie auch als "Trittbrett-Fahrer" im weitesten Sinne bezeichnen.

Demonstrant 1: Boah, guck dir mal den Honk dahinten an, der ist total besoffen und nur auf Streit aus.Die ganze Zeit pöbelt der nur in Richtung Bullen. Wegen so einem Deppen, kriegen wir später wieder einen auf's Maul. Demonstrant 2: cheiß Krawall-Tourist!

🇬🇧 "Krawall-Tourist" refers to individuals who seek out public demonstrations and rallies solely for the thrill of violence, fighting against the police and state authority, and even travel from far away to cause trouble. Krawall-Tourists are like moths drawn to a flame. They rarely pursue political or other socially significant goals, but are more known for voyeurism, amusement, "rioting," partying, and demonstrative drinking at these events. Accordingly, Krawall-Tourists are not automatically associated with political groups, conflicting parties, or specific emerging groups. However, exceptions confirm the rule. They can also be described as "free riders" in the broadest sense.

Mehr begriffe

die Goldene Regel

Die Goldene Regel besagt, dass wer das Gold hat, die Regeln macht.

🇬🇧 The Golden Rule states that he who has the gold makes the rules.

Nazi-Nazi

a) jemand, der jeden, der den eigenen Geschmack nicht toleriert sofort als Nazi beschimpft b) im Gegensatz zu Musiknazi, Gagnazi, Grammarnazi, Wassernazi oder Neujahrsnazis (langsam wirds inflationär...) jemand, der tatsächlich eine rechte Gesinnung hat

Lars: "Klingt interessant, was du da hörst, aber mein Geschmack isses irgendwie nicht..." Uli: "War ja klar. Du bist voll der Musiknazi!" Stephan: "Habt ihr vielleicht auch stilles Mineralwasser?" "Karl: "Ist dem Herrn Wassernazi unser Christinenbrunnen wieder nicht fein genug?"

🇬🇧 a) someone who immediately insults anyone who does not tolerate their own taste as a Nazi b) in contrast to music Nazis, game Nazis, grammar Nazis, water Nazis, or New Year's Nazis (it's becoming inflationary...), someone who actually has a right-wing mindset

Pappe

Anderes Wort für Trabi, auch Kürzel für Rennpappe

🇬🇧 Another word for Trabi, also an abbreviation for racing paper.

betüddelt

leicht betrunken sein, beschwipst sein

"Ich bin grad ein bisschen betüddelt von dem Sekt vorhin."

🇬🇧 to be slightly drunk, to be tipsy

vom Boden essen

Bei manchen ist es so sauber, dass man vom Boden essen könnte.

"Wie die Werkstatt wieder aussieht, du bleibst so lange bis das sauber is!" - "Aber Chef, hier kann man vom Boden essen (soviel Zeug liegt hier rum)"

🇬🇧 In some places, it is so clean that one could eat off the floor.

Super-Skunk

Super-Skunk oder Superskunk ist kein stinkender Comicsuperheld, auch kein Stinktier (Skunk) vom andern Stern, sondern eine besonders starke Sorte Marihuana (Blätter von Cannabis indica) aus den Niederlanden.

🇬🇧 Super-Skunk is not a stinky comic book superhero, nor is it an alien skunk, but rather a particularly strong strain of marijuana (leaves of Cannabis indica) from the Netherlands.

französisch einparken

Im Falle einer zu kleinen Parklücke die benachbarten Autos mit genügend Motorkraft wegschieben. Geht zurück auf die schlechte Parksituation in Paris und dementsprechend verbeulte Autos.

Hans: "Wo kommt denn diese Beule in deinem Auto her?" Ulf: "Weiß nicht, wer das war. Hat wohl jemand französisch eingeparkt."

🇬🇧 In the case of a parking space that is too small, to push the neighboring cars away with enough engine power. It originates from the poor parking situation in Paris and correspondingly dented cars.

Zentrum der Finsternis

Von Harald Lesch bemüht als Bezeichnung für den Sender ZDF. Der Rest der Rede ist auch hörenswert!

🇬🇧 By Harald Lesch used as a designation for the broadcaster ZDF. The rest of the speech is also worth listening to!

Wohnst Du im Rohbau?

Sagt man, wenn einer beständig die Türen offen lässt.

🇬🇧 It is said when someone constantly leaves the doors open.

Ed vom Schleck

Andere Bezeichnung für Penis.

🇬🇧 Another term for penis.