Das Wort "strunzdumm" setzt sich aus den zwei Worten 'strunzenen)' (= prahlen) und 'dumm' zusammen.
Es bedeutet so viel wie, jemand gibt sich prahlerisch intellektuell, obwohl er kein fundiertes Wissen über die Sache hat und/oder völlig daneben liegt.
Heute steht das Wort "strunz" allgemein umgangssprachlich auch für "ganz besonders" oder "extrem", also z. B. "extrem dumm" oder "ganz besonders dumm".
Synonyme sind u. a. "strunzdoof" oder auch "strunzblöd".
Beispiel:
Bilbo: "Hey, weißt du schon das Neueste? Hab mir heute voll die große Terrawattfestplatte geholt."
Leonhart: "Du meinst wohl Terabyte, nicht Terawatt.
Wie schreibt man Tera eigentlich?"
Bilbo: "Na, das hat doch was mit Erde zu tun, oder? Also, T E R R A."
Leonhart: Wie kann man nur so strunzdumm sein...?"
Bilbo: "Ok, sorry, hab mich wohl vertan."
Leonhart: "LOL, aber total..."
🇬🇧 The word "strunzdumm" is composed of the two words 'strunzen' (to boast) and 'dumm' (dumb). It means that someone presents themselves as boastfully intellectual, even though they have no solid knowledge about the subject and/or are completely off the mark.
Today, the word "strunz" is also commonly used to mean "particularly" or "extremely," for example, "extremely dumb" or "particularly dumb."
Synonyms include "strunzdoof" and "strunzblöd."
