Grillpöbelei
Regional eng begrenzter Begriff für einen Grillabend. Das Wort "Pöbelei" ist in diesem Fall nicht unbedingt negativ behaftet, sondern kann auch neutral oder gar positiv gemeint sein. Ausserdem hat der Begriff durchaus einen universellen Charakter und kann auch für viele andere Formen der Freizeitgestaltung benutzt werden.
Henrik: "Samstag macht unser Verein eine Grillpöbelei."
🇬🇧 A regionally limited term for a barbecue evening. The word "Pöbelei" is not necessarily negative in this case, but can also be neutral or even positive. Furthermore, the term has a universal character and can be used for many other forms of leisure activities.