Nicht die Sekretärin des Chefs, nein, dessen Wagen ist gemeint. Meistens ein großes, breites, recht bulliges Gefährt einer renommierten deutschen Marke.
"Mit dem Phaeton haben Pischetsrieder und der damalige Kanzler Schröder sich so 'ne richtige Understatement-Chefschubse von VW bauen lassen. Das Blöde war nur, wer die Kohle hatte, kaufte gleich BMW oder Benz, weil er auf nen großen Passat keinen Bock hatte."
"Woah, Heinzi, woss is'n des?!? Is' bei dir der Wohlstand ausgebroche, horschemaa? Hast dir ja mal ne schöne Chefschubse geleistet."
🇬🇧 Not the boss's secretary, no, it refers to his car. Usually a large, wide, quite bulky vehicle from a renowned German brand.