Hans wie Heiri
Ein in der Schweiz gebräuchlicher Audruck für "es ist egal" (...welche Möglichkeit jetzt zutrifft). Im Sinne von: "Es ist Jacke wie Hose".
Alfred: "Ich bin der Beste Tänzer hier!" Max "Quatsch ich tanze viel besser als du!" Martina: "Das ist doch Hans wie Heiri, das ist hier ein Gesangswettbewerb!"
🇬🇧 A commonly used expression in Switzerland for "it doesn't matter" (...which option applies now). In the sense of: "It's all the same."