Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Hessisch-Kongo

Andere Richtung als Hessisch-Sibirien, damit südlicher Teil Hessens ab Darmstadt, und etwas wärmer im Jahresdurchschnitt.

🇬🇧 Different direction than Hessisch-Siberia, thus the southern part of Hesse from Darmstadt, and somewhat warmer on average throughout the year.

Mehr begriffe

Die Axt im Porzellanladen erspart den Elefanten

Zuspruch an einen eher tölpelhaften Menschen (auch Kleinkind), der Sachen vom Tisch oder Regal schubst.

🇬🇧 Appeal to a rather clumsy person (also a small child) who pushes things off the table or shelf.

Gesichtssack

Ist einem ausländischem Mitbürger aus der Lippe gefallen, als er jemanden als Sackgesicht beschimpfen wollte. Das Sackgesicht selbst sollte ja jedem bekannt sein

Was willst du, du Gesichtssack ...!

🇬🇧 A foreign citizen from Lippe accidentally used the term when he wanted to insult someone by calling them "sack face." The term itself should be familiar to everyone.

Hessisch-Kongo

Andere Richtung als Hessisch-Sibirien, damit südlicher Teil Hessens ab Darmstadt, und etwas wärmer im Jahresdurchschnitt.

🇬🇧 Different direction than Hessisch-Siberia, thus the southern part of Hesse from Darmstadt, and somewhat warmer on average throughout the year.

Schnorres

auch: 'Schnurres' = jemand mit einem/der 'Schnurrbart'

Ja, der mit dem 'Schnurres'

🇬🇧 also: 'Schnurres' = someone with a 'mustache'

Schwarzmaler

Pessimist, der immer und überall die negativen Folgen einer Aktion betont (auch wenn diese mit 98% Wahrscheinlichkeit nicht eintreffen werden)

"Ich bin bestimmt durch die Klausur gefallen" "Das Auto kommt nie durch den TÜV" "Da ist bestimmt das Netzteil abgeraucht und hat das Mainboard und die Festplatte gleich mitgenommen" "In spätestens drei Jahren sind die wieder geschieden"

🇬🇧 Pessimist who always emphasizes the negative consequences of an action (even if there is a 98% probability that they will not occur).

Blödmichel

Eine Variante von Doofmann, gerne auch zur Selbstbezichtigung verwendet.

»Ich bin der Blödmichel, der sich bei uns um die EDV kümmern darf.«

🇬🇧 A variant of Doofmann, often used for self-deprecation.

drallern

Bezeichnung für Bolzen (Fußballspielen), Videospiele spielen, schießen, etc.

"Bock 'ne Runde zu drallern?"

🇬🇧 Term for bolts (playing soccer), playing video games, shooting, etc.

Stinkpolster

Als Stinkpolster bezeichnet man umgangssprachlich die Abgase, welche in Form von CO2 rektal ausgestoßen werden. Auch bekannt als Furz.

A:"Na, wie war deine Fahrt in die Arbeit?" B:"Nicht so toll, der Kerl im Bus neben mir hat ständig Stinkpolster aufgeblasen."

🇬🇧 The term "Stinkpolster" colloquially refers to the exhaust gases that are expelled rectally in the form of CO2. Also known as a fart.

Benimm-Regel :-)

Für die Reise braucht man Schuhe zum Kacken braucht man Ruhe!

immer

🇬🇧 For the trip, you need shoes; for pooping, you need peace!

Kulturbote

Ausländischer Bürger. Hört sich nicht ganz so political-überkorrekt-schwulinskihaft wie "Mitbürger mit M-Hintergrund" an und passt auf den Dalai Lama genauso wie auf Mohammed Atta oder Ali vonne Dönerbude. Passt auch vorzüglich auf den deutschen Ballermann-Touristen.

🇬🇧 Foreign citizen. Doesn't sound as politically correct or overly sensitive as "fellow citizen with a migration background" and fits both the Dalai Lama and Mohammed Atta or Ali from the kebab shop. Also fits perfectly for the German Ballermann tourist.