Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Ich werde gleich zum Hulk!

Hulk (engl. Koloss, Klotz), Titelfigur aus den gleichnamigen Marvel-Comics. Der erste Band wurde im Mai 1962 von Stan Lee und Jack Kirby veröffentlicht. Dr. Bruce Banner verwandelt sich nach einem Strahlenunfall immer, wenn er sich aufregt, in den großen, grünen, kräftigen und sehr gefährlichen Hulk, der mal eben ganze Straßenzüge einer städtebaulichen Totalabschreibung zuführt, wenn er schlechte Laune hat. Die Androhung zum Hulk zu werden ist natürlich nicht wörtlich zu verstehen, sondern die Ankündigung, dass bei Überschreitung einer gewissen Toleranzschwelle Gefahr für Leib, Leben und Eigentum des Angesprochenen besteht.

Ecki: "Oh, Scheiße. Stefan triezt Fritjof immer noch. Siehst du, wie er schon zittert vor Wut?" Fritjof: "Ich werde gleich zum Hulk!" Ecki zu Sabine: "Schnell, Notarzt anrufen. Gleich geht der Tanz los." Wachtmeister Schädelputt: "Was hat der Täter geschrien, als er hier alles auseinandergepflückt hat?" Herr Blindfisch: "Er... 'Ich werde gleich zum Hulk' hat er geschrien, und dann sah ich nur noch Trümmer und Körper fliegen."

🇬🇧 Hulk (English: colossus, block), the title character from the eponymous Marvel comics. The first volume was published in May 1962 by Stan Lee and Jack Kirby. Dr. Bruce Banner transforms into the large, green, strong, and very dangerous Hulk whenever he gets angry due to a radiation accident, causing him to easily demolish entire city blocks when he is in a bad mood. The threat of becoming the Hulk is, of course, not to be taken literally, but rather as a warning that exceeding a certain threshold of tolerance poses a danger to the physical well-being, life, and property of the person being addressed.

Mehr begriffe

Bürohengst

Abwertend für jemand, der die Welt nur aus seinem Büro kennt, dort vielleicht den Dicken macht, aber außerhalb des Büros ne Nullnummer ist.

🇬🇧 Derogatory term for someone who only knows the world from their office, perhaps acts important there, but is a nobody outside of the office.

Käsestulle

Das sind die Schamlippen einer Frau, die es mit der Hygiene im Intimbereich nicht ganz so genau nimmt. Wie bei einer eigentlichen Käsestulle sich die Scheibe Käse zwischen den beiden Brotscheiben befindet, so befindet sich bei der Käsestulle der etwas anderen Art der Käse(das Smegma) zwischen den Schamlippen.

🇬🇧 These are the labia of a woman who does not pay much attention to hygiene in the intimate area. Just as a slice of cheese is found between two slices of bread in a regular cheese sandwich, in this different kind of cheese sandwich, the cheese (the smegma) is found between the labia.

Kredithai

Ein Kredithai ist jemand, der Geld verleiht, allerdings mit unsauberen oder auch kriminellen Methoden, in dem er z.B. die Notlage von Leuten ausnutzt, die dringend Geld brauchen und dann mit Wucherzinsen oder anderen, für den Verschuldeten ungünstigen, Geschäftsbedingungen diesem noch mehr Geldsorgen beschert.

🇬🇧 A Kredithai is someone who lends money, but does so using unscrupulous or even criminal methods, for example by exploiting the plight of people who urgently need money and then burdening them with exorbitant interest rates or other unfavorable business conditions, thereby causing them even more financial distress.

Primatenwissen

Das Wissen und die Erfahrung eines Mannes wird auch als Primatenwissen bezeichnet! Wie könnte es auch anders sein stammt diese Bezeichnung von einem Mann!

🇬🇧 The knowledge and experience of a man is also referred to as Primatenwissen! As could be expected, this term originates from a man!

geiern

umgangssprachliches Synonym für lachen

"Mein Gott, was ham wir gegeiert."

🇬🇧 colloquial synonym for laughing

Gummibereiftes Kasperletheater

Bezeichnung für ein besonders originell getuntes Auto (Front- und Heckspoiler, Ralleystreifen, Fuchsschwanz etc.)

🇬🇧 Designation for a particularly originally tuned car (front and rear spoilers, rally stripes, fox tail, etc.)

Kroppzeug

Ruhrgebietsslang. Beschreibt meist mehrere unbeliebte Personen.

🇬🇧 Ruhr area slang. Usually describes several unpopular people.

beratungsresistent

Freunde, mit denen man in langen Nächten Probleme diskutiert und Lösungsvorschläge unterbreitet. Zwei Tage später haben sie doch wieder mit dem alten Partner gevögelt und wieder alles falsch gemacht. Prinzipiell sind es Personen die nicht in der Lage sind jegliche Form von Beratung anzunehmen oder in die Tat umzusetzen.

Dirk: "Haste mit Jörg bei seinen Beziehungsproblemen helfen können?" Roman: "Hat keinen Sinn, er ist doch beratungsresistent!"

🇬🇧 Friends with whom you discuss problems and propose solutions during long nights. Two days later, they end up sleeping with the old partner again and make all the same mistakes. Essentially, these are individuals who are unable to accept or implement any form of advice.

Man kann aus Scheiße keine Schokoplätzchen backen

Mit diesem Spruch wird ausgedrückt, dass man aus Schlechtem nichts Gutes fabrizieren kann.

Peter: "Kuck mal, Raddi, der 300 SE. Das hat der Schorsch alles in drei Wochen geschafft. Aber sieh dir mal an, wie idiotisch der arbeitet. Da hat er nagelneue Scheibenwischer." Raddi: "Anner kaputten Windschutzscheibe. Aber geschickte Hände hat er." Peter: "Geschickte Hände, klar. Aber einen schlechten Geschmack, was Autos betrifft. Der 300 SE ist das beste Beispiel dafür. So, wie der aussieht, sach ich mal, du kannst aus Scheiße keine Schokoplätzchen backen."

🇬🇧 This saying expresses that one cannot create something good from something bad.

Migratrix

Dominatrix mit MiGraHiGru(-Weglass)

Ajax: 'Kennste n gute Dominatrix?' Prozack: '...schon, aber ne Migratrix!' Ajax: 'die tut's auch!'

🇬🇧 Dominatrix with MiGraHiGru(-omission)