Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Karpfentunnel

Der meist nach verendeten Meeresbewohnern duftende Lustkanal weiblicher Erdenbewohner.

🇬🇧 The pleasure canal of female earth dwellers, usually smelling of deceased sea creatures.

Mehr begriffe

Auf hohem Niveau konstant desolat!

Eine scherzhafte Antwort unter Freunden/Bekannten auf die stereotype Grußformel "Na, wie geht's?", die beim Gegenüber nicht selten ein Schmunzeln hervorruft.

Brunhida: "Hi, wie geht's?" Fritz-Kevin: "Na ja, auf hohem Niveau konstant desolat!" Brunhilda: "So, so, wie darf ich DAS denn verstehen?" Fritz-Kevin: "Tja, war unlängst noch Immobilien-Scout in Abbottabad/Pakistan und jetzt bin ich umgesattelt) auf Referee-Coaching im Sportwettenbereich. Und selbst?" Brunhilda: "Och ja, dasselbe in beige: Lausig, aber auf Top-Niveau...."

🇬🇧 A joking response among friends/acquaintances to the stereotypical greeting "So, how's it going?" that often elicits a smile from the other person.

Trulli

Ein Depp, jemand der sich ungeschickt anstellt, nichts hinbekommt.

Er: "Mach das mal richtig, Du Trulli!"

🇬🇧 A fool, someone who acts clumsily, can't get anything done.

Leberlücke

wenn ein alkoholisches getränk noch niemals durch die leber bearbeitet wurde, ist das eine leberlücke

"Haste schon mal Braugold getrunken" "Nee...was'n das?" "Bier....da haste wohl eine leberlücke."

🇬🇧 When an alcoholic beverage has never been processed by the liver, that is a Leberlücke.

Lan-Sprak

Lan-Sprak kann man das niveaulose Geschwätz einiger Jugendlicher nennen, das nur aus:" Ey, alta, lan, hurensohn, weisch,..." besteht

Person 1: "Ey, alta,was geht du hurensohn!" Person 2: "Ey lan, pass auf, ich fick dich - ich schwör!"

🇬🇧 Lan-Sprak can be called the mindless chatter of some young people, which consists only of: "Hey, dude, man, son of a whore, you know,...".

optimöse

Begriff enstand in meiner Jugend. Wenn von "optimöse" die Rede ist, bedeutet dies nichts weiter als z.B. dass man erfreut ist über den Verlauf der Dinge. Auch zu gebrauchen als Äquivalent für "optimal".

Er: Die Party morgen steht. Ich: Na optimöse!

🇬🇧 The term originated in my youth. When "optimöse" is mentioned, it simply means, for example, that one is pleased with the course of events. It can also be used as an equivalent for "optimal."

Ego-Shooter

Ein Ego-Shooter ist ein Computerspiel aus der Ich-Perspektive. Dabei stehen dem Spieler verschiedene Waffen zur Verfügung, die er im Verlauf des Spiels aufsammeln und benutzen kann.

Counterstrike, Halflife, DukeNukem3D, Doom, Quake, ...

🇬🇧 An Ego-Shooter is a computer game from the first-person perspective. The player has various weapons at their disposal, which they can collect and use throughout the game.

Eis-Teddys

Die liebevollste Bezeichnung für die Berliner Eisbären die es wohl gibt.

Eireen: Ey Thomas, kommste mit zum Eishockey? Thomas: Wer spielt den heute? Eireen: Na die Eis-Teddy´s gegen ********

🇬🇧 The most affectionate term for the Berlin ice bears that probably exists.

Bröselfetzen

Ein Bröselfetzen ist ein paniertes Schnitzel. Stammt wohl aus dem Wienerischen und steht dort abschätzend für ein Schnitzel, dass mehr aus Panade denn aus Fleisch besteht.

Michael: Lass uns heute Abend mal einen ordentlichen Bröselfetzen bestellen!

🇬🇧 A Bröselfetzen is a breaded schnitzel. It likely originates from Viennese and is used there in a derogatory sense to refer to a schnitzel that consists more of breading than of meat.

furz

Beschreibung für Gleichgültigkeit

Das ist mir sowas von furz

🇬🇧 Description for indifference

Trümmerfrauenmusik

Herablassender, aber sehr flexibler Begriff über jeweilige Musikstile, der noch weiter katagorisiert werden kann, in dem man "musik" durch ein jeweiliges Genre ersetzt.

"Was?! Tokyo Hotel ?? Mach den Trümmerfrauenmetal aus !"

🇬🇧 A condescending but very flexible term for various music styles, which can be further categorized by replacing "music" with a specific genre.