Bedeutet entweder eine einmalige Gelegenheit, die man am Schopfe ergreifen sollte, oder Freude über etwas sehr Schönes.
Ursprünglich eine Liedzeile aus dem Refrain von "Christel's Lied", gesungen von Lilian Harvey, aus dem Film "Der Kongress tanzt", bekannt durch die damals längste Kamerafahrt überhaupt.
Horst: "Also, das hätten wir in trocknen Tüchern." Willi: "Jo! Das gibt's nur einmal, das kommt nie wieder!"
Henriette: "Na, Omi, das ist doch schön hier, nicht?" Omi: "Ja, Kindchen. Das gibt's nur einmal, das kommt nie wieder."
🇬🇧 Means either a unique opportunity that one should seize or joy over something very beautiful.
Originally a line from the refrain of "Christel's Song," sung by Lilian Harvey, from the film "The Congress Dances," known for having the longest camera movement at that time.
