Eine Wulffschranze ist, in Anlehnung an Christian Wulff, Hofschranze, die Wulffschanze und heuchelnde Journalisten, das enge Umfeld des Präsidenten.
Sie sagen ihm immer wieder, wie toll er ist.
Und die Presse schreibt nur vom "Kredit".
Inzwischen munkelt man allerdings, dass es nur sekundär um den Kredit geht, und in erster Linie darum, fertige Artikel über das angebliche Vorleben der Präsidentengattin als Edelnutte, von Friede Springer und Merkels Gnaden zu verhindern.
🇬🇧 A Wulffschranze is, in reference to Christian Wulff, a court sycophant, the Wulffschanze, and hypocritical journalists, the close circle of the president. They repeatedly tell him how great he is. And the press only writes about the "credit." Meanwhile, however, there are rumors that the credit is only a secondary issue, and the primary concern is to prevent finished articles about the alleged past of the president's wife as a high-class escort, with the blessing of Friede Springer and Angela Merkel.
