Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Koma

Allgemeine Bezeichnung für exzessives Trinken (alkoholischer Getränke)

"Heut' Abend is' wieder Koma angesagt!"

🇬🇧 General term for excessive drinking (of alcoholic beverages)

Mehr begriffe

Eine feuchte Dose

Wenn eine korpulente Frau auf Männersuche geht

Boah guck dir mal die feuchte Dose an, die nimmt alles!

🇬🇧 When a corpulent woman goes in search of men.

Merkel,...AKK..., die Un-und Postsexuellen von den GRUENEN -doppel-uncool, aber ein Muss! [-hab ich von nem obskuren web-Eintrag...; Gut beobachtet! deutschlaendische Frauen in der Politik -also die mit den kuerzesten butchesten Haarschnitten des Universums! -well done! unsre bestbischen 'bestbians' -die besten Lespen-Haarschnitte! -hier haben Sie's gelesen!]

Lesbian hair-cut are you!

🇬🇧 Merkel,...AKK..., the non- and post-sexuals from the GREENS - double uncool, but a must! [-I got this from an obscure web entry...; Well observed! German women in politics - those with the shortest, butchest haircuts in the universe! - well done! our bestbishes 'bestbians' - the best lesbian haircuts! - you read it here!]

Biotonne

Bezeichnung für einen adipösen, bzw. fetten, oder dicken Menschen

"Das die Biotonne überhaupt noch aufstehen kann, ist ein Wunder!"

🇬🇧 Term for an obese or fat person.

Puzzle

Ein Puzzle oder Beischlaf genannt ?pasl, ?p?sl) ist ein Lustspiel, bei dem versucht wird, zwei Puzzleteile ohne Beipackzettel zu einer stöhnenden Menge zusammenzusetzen.

"Die Dorothea ist immer bereit für ein Puzzle, aber spießig hetero!", sagte Julie und schüttelte den Kopf.

🇬🇧 A puzzle, also called a "Beischlaf," is a game of pleasure in which the aim is to fit two puzzle pieces together into a moaning crowd without an instruction manual.

Platte Ratte

Eine Verballhornung des englischen Modebegriffs "Flatrate". Ein Fachterminus, der sich spätestens seit Erfindung des Smartphones epidemisch ausgebreitet hat.

Dustin: Isch hab mir jetzt ´n voll cooles Smartphone geholt, ey! Justin: Und - haste auch platte Ratte?

🇬🇧 A distortion of the English fashion term "flat rate." A technical term that has spread epidemically since the invention of the smartphone.

meat & cheat

wenn Dir Veganer ihr Futter als "Fleischbällchen" unterjubeln...

"und? geschmacklich irgendwas bemerkt, dass da gar kein Fleisch im Burger war?" "dann war das also 'ne "meat & cheat"-Nummer!?"

🇬🇧 when vegans try to pass off their food as "meatballs"...

mkay

eine Mischung aus "Hmm.." und "Okay"..

"Ich geh' dann ma'" "..mkay.."

🇬🇧 a mix of "Hmm.." and "Okay"..

Pavianmoschus

Wenn jemand eine extrem aufdringliche Geruchsnote hat, die eher an Zoo erinnert als an zivilisierte Menschen.

Alter trägst du heute wieder Pavianmoschus? Es mockert echt derbe hier bei dir!

🇬🇧 When someone has an extremely intrusive scent that is more reminiscent of a zoo than of civilized people.

Naggn

Das vom anatomischen Nacken abgeleitete Wort "Naggn" wird im norddeutschen Raum gerne zur spaßhaften Benennung von Freunden verwendet.

Nico: "Na du Naggn, heute Abend nen paar Biere vernichten?" Benjamin: "Ach du verträgst doch sowieso nichts, du Naggn!"

🇬🇧 The word "Naggn," derived from the anatomical neck, is often used in northern Germany as a playful term for friends.

Fit wie ein junges Reh... mit Schusswunde.

Jetzt neu! Redewendungen, die TOTAL wirken, dann aber - im letzten Moment - ins genaue Gegenteil umschwenken: Gestern war ich noch krank. Aber heut morgen fühl ich mich fit wie ein junges Reh... mit Schusswunde.

🇬🇧 Now new! Expressions that seem TOTALLY effective, but then - at the last moment - turn into the exact opposite: Yesterday I was still sick. But this morning I feel fit as a young deer... with a gunshot wound.