Als eine Weitschöne bezeichnet man ein weibliches Wesen, welche von weitem geil / schön aussieht und sich bei näherer Betrachtung als ein hässliches Etwas entpuppt.
(Optiker, Menschenrechtler und Zeit-Raum-Physiker streiten sich schon seit des Auftreten dieses Phänomens darüber, ob man dieses in die Liste der optischen Täuschungen aufnehmen soll)
Ähnlich "schön trinken" und "Fata Morgana"
Kurt und Jan im Auto: "Man kiek mal die Olle da vorn' ... man ist das ein heißer Feger!"
Nach weiterem Heranfahren: "Bääh so eine Weitschöne... hast du diesen fetten Arsch gesehen?!"
🇬🇧 A Weitschöne is a female being that appears attractive/beautiful from a distance but reveals itself to be an ugly thing upon closer inspection.
(Opticians, human rights activists, and space-time physicists have been debating since the emergence of this phenomenon whether it should be included in the list of optical illusions.)
Similar to "beautiful drinking" and "Fata Morgana."