Nuttenkobold
Jemand, der eine aussergewöhnliche Individualität, gepaart mit einer ordentlichen Portion Verrückheit an den Tag legt. Kann sowohl positiv als auch negativ wertend sein. Kann auch zur geringen Wertschätzung eines dritten angewendet werden.
"Da schau her, wer da kommt. Der Toni.... Toney...Was geht ab, Du Nuttenkobold?" (nachdem der Nachtwächter die Ausweise kontrolliert hat) "Was wollte denn der Nuttenkobold?"
🇬🇧 Someone who displays an extraordinary individuality, combined with a considerable amount of craziness. It can be interpreted both positively and negatively. It can also be used to express a low appreciation of a third party.