Wortspiel mit Röntgenstrahlung, in Anlehnung an "unseren" Umweltminister Röttgen.
Röttgenstrahlung ist Synonym für die atomfreundliche Politik der Regierung Merkel, die noch nicht kapiert hat, dass spätestens seit der Katastrophe in Japan das Atomzeitalter zu Ende ist.
Diese Betonkopfhaltung strahlt nicht nur auf die Wahlen in Sachsen-Anhalt, Rheinland-Pfalz und Baden-Württemberg aus, sondern auch auf die Meinung schlichterer Gemüter, die sich mit der Problematik nicht kritisch genug auseinandersetzen und sich deshalb von dem Gefahren-klein-reden-Gefasel des Umweltministers einlullen lassen.
Fritz-Kevin: "Ooch, alles halb so wild! Unsere Kernkraftwerke sind genauso sicher wie die Daten bei der Telekom. Hier herrschen doch ganz andere geologische Voraussetzungen als in Japan. So etwas passiert hier niiieee!!!"
Ole-Lalkshmi: "Okay, Du magst mich jetzt für 'nen ollen Baumkuschler halten, aber bei Deiner Sicht der Dinge könnte man annehmen, dass Du 'ne Dosis zuviel Röttgenstrahlung abbekommen hast! Fällst ja voll auf dieses Propagandagefasel der Regierung Merkel rein, tststs....*
🇬🇧 Play on words with X-rays, in reference to "our" Environment Minister Röttgen.
Röttgenstrahlung is a synonym for the pro-nuclear policy of the Merkel government, which has yet to understand that, at least since the disaster in Japan, the nuclear age is over. This stubborn attitude not only affects the elections in Saxony-Anhalt, Rhineland-Palatinate, and Baden-Württemberg, but also influences the opinions of simpler minds who do not engage critically enough with the issue and are therefore lulled by the trivialization of dangers by the Environment Minister.