Phänomen, von dem man möglicherweise in naher Zukunft schon nur noch in Büchern wird lesen können: Schnee (fest) schmilzt in der Sonne (flüssig) und verdunstet (gasförmig), oder - auf einer Wiese - versickert...
sprich: ein ursprünglich greifbarer Gegenstand ist plötzlich nicht mehr verfügbar.
ich nehme mal an, die sprachliche Metapher wird es noch länger geben als natürlich gefallenen Schnee...
Steigerung: die Lebensdauer eines Schneeballs in der Hölle...
🇬🇧 A phenomenon that one may soon only be able to read about in books: snow (solid) melts in the sun (liquid) and evaporates (gaseous), or - on a meadow - seeps away... in other words: an originally tangible object suddenly becomes unavailable.
I assume that the linguistic metaphor will exist longer than naturally fallen snow...
