Partnerschaftspassiv
Jeder in einer Beziehung kennt diese besondere grammatikalische Form. Sie macht auf ein Problem aufmerksam, führt aber nicht automatisch zum Streit und lässt Spielräume für Lösungen. "Jemand, man, oder einer", klingt halt einfach netter als die schnöde Aufforderung "mach du das mal".
Sie: "Jemand müßte mal wieder den Wagen waschen." Er: "Warum nur habe ich das Gefühl, dass ich dieser jemand bin?"
🇬🇧 Everyone in a relationship knows this special grammatical form. It draws attention to a problem, but does not automatically lead to conflict and allows room for solutions. "Someone, one, or anyone" simply sounds nicer than the blunt command "you do that."