Als Einhandliteratur werden pornographische Schriften jeder Art bezeichnet, vom Unterladentischheftchen über Dreigroschenromane mit pikantem Inhalt zu anspruchsvollen ledergebundenen Dramen, die sich mit der schönsten Nebensache der Welt beschäftigen.
Isabel: "Hör dir das mal an, Schatz: Ihre vor Wollust zitternde Hand glitt voller Verlangen an seinem steil aufwärts gerichteten Schaft auf und ab..."
Thomas (fällt ihr ins Wort): "Verschone mich, bitte! Seit wann gibst du denn Geld für so 'n Schund aus?"
Isabel: "Nicki hat ihn mir geliehen. Sie meinte, es wäre ein Klassiker."
Thomas: "Soso, ein Klassiker. Um nicht zu sagen, ein Klassiker der Einhandliteratur."
🇬🇧 "Einhandliteratur" refers to pornographic writings of all kinds, ranging from the small booklets found under the counter to three-penny novels with risqué content, to sophisticated leather-bound dramas that deal with the most beautiful triviality in the world.