Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

rabotten

Etwas in Vergessenheit geratener, ehemals in der DDR sehr gebräuchlicher Begriff. Rabotten leitet sich ab von dem russischen "rabotajet", was zu deutsch "arbeiten" heißt. Wenn also schwerste Arbeit zu verrichten ist, muss man leider rabotten gehen.

Frage: "Kommste Sonnabend mal rum?" Antwort: "Nee, da muss ich leider rabotten gehen, in der Firma brennt die Luft."

🇬🇧 A somewhat forgotten term that was once very common in the GDR. Rabotten is derived from the Russian "rabotajet," which means "to work" in German. So, when there is heavy work to be done, one unfortunately has to go rabotten.

rabotten

Ist auch ein Nadsat-Wort, einer Art Zukunftssprache. Von Anthony Burgess in Buchform und Stanley Kubrick in Filmform bekannt gemacht. Also wovon ist die Rede: na Clockwork Orange Droogs ;0)

Wenn diese Maltschniks unter Vellozet stehen, tollschocken sie alles, was ihnen unter die Glassis kommt und schrecken auch nicht davor zurück, ultrabrutal zu werden. Raserwatschen ist ihr tägliches Rabotten.

🇬🇧 It is also a Nadsat word, a kind of future language. Made famous by Anthony Burgess in book form and Stanley Kubrick in film form. So what is being referred to: well, Clockwork Orange droogs ;0)

Mehr begriffe

Zitzen

Ein weiteres der 132 möglichen deutschen Wörter für Brüste.

Oleg: "Was hast du denn mit der Alten gemacht?" Igor: "Ich hab ihr an den Zitzen gekaut!"

🇬🇧 Another one of the 132 possible German words for breasts.

Grütze

Als Grütze werden Dinge bezeichnet, die gar keinen Sinn machen.

Karl: "Ich denke man muss 21 Jahre alt sein, um wählen zu dürfen." Peter: "Das ist doch Grütze!"

🇬🇧 Grütze refers to things that make no sense at all.

Restaurant Zum Goldenen Bogen

anderes Wort für McDonald's

🇬🇧 another word for McDonald's

Kalustia

eingebildete Krankheit, die einzig und allein darin besteht, keine Lust zum Arbeiten zu haben

Anette zu ihrem Lieblingskollegen: "Ich hab heut wieder die chronische Kalustia."

🇬🇧 imagined illness that consists solely of having no desire to work

gepetert werden

Auf den Arm genommen werden bzw. reingelegt werden.

*"Die haben mich ganz schön gepetert!"

🇬🇧 To be taken for a ride or to be fooled.

Dulli

Ein Depp, Trottel, Nullchecker wird auch Dulli genannt. Ist aber nicht so hart wie die eben genannten Wörter, sondern wird manchmal auch humorvoll gebraucht.

🇬🇧 A fool, idiot, or dimwit is also called Dulli. However, it is not as harsh as the aforementioned words and is sometimes used humorously.

Heidi-Klum-Gesamtschule

Bezeichnung für die Schüler der "neuen" heranwachsende Generation, vorzugsweise Mädchen.

🇬🇧 Designation for the students of the "new" emerging generation, preferably girls.

Gehsteigpanzer

ein Wesen mit dickem Popo

🇬🇧 a creature with a thick bottom

Dosenöffner

Bezeichnung für ein Auto das auf Frauen Dose öffnende Wirkung ausübt.

"Wenn Du mit dem Teil vor der Disco auf den Parkplatz rollst haste schon 10 Stück am Hacken" - "Ist ja auch ´n krasser Dosenöffner..."

🇬🇧 A term for a car that has an effect of opening cans for women.

mentales Formtief

Man hat ein mentales Formtief, wenn man mal nicht ganz so fitt ist im Kopf.

Peter:"Tut mir leid ich weiß das nicht!" Janine:"Aha du hast wohl heute dein mentales Formtief, oder was?"

🇬🇧 One has a mental slump when one is not quite as sharp in the head.

Schariatrisch-alIahmannische Fastnacht

Fall kultureller Aneignung und kültürvereinlichen Übernahme der 'Schwäbisch-allemanischen Fastnacht' durch spitz-, läuse- und henna-bärtige perma- beleidigt aussehende Griesgräme in Frauenkleidern und Damen in k○rangefälligen Verkleidungen - dem Verbot übermäßigen gottbeleidigenden Lachens geschuldet

PIRMIN:" Die Fasnet isch nedda was es emo frieher wor...der Humor-Index is schon beachtlich gfalla!" UMVOLKER: "DOFIR KRIERGET WIR DIE "SAF- Street Parade" jetzt GFEI ganzjärlich!" Firmin: "im besten Deutschland das es je gab, wo alle gut und gerne leben möchten!" Umvolker: "Wir salaffen das!"

🇬🇧 Case of cultural appropriation and cultural assimilation of the 'Swabian-Alemannic Fastnacht' by pointy, lice- and henna-bearded, permanently offended-looking grumps in women's clothing and ladies in orange-colored costumes - due to the prohibition of excessive god-offending laughter.

Gummi

Andere Bezeichnung für Kondom.

Paul: "Ich machs immer ohne Gummi."

🇬🇧 Another term for condom.

Au Backe, Abu Bakr!

ausgesprochen /au bakke abuh backah/ [vielleicht wegen der lustigen End-/Innenreim-Vertauschung und/oder den rasch verlaufenden demographischen Verwerfungen viral umsichgreifender...] Ausdruck des Erstaunens/Entsetzens -sagt man (meist) wenn sich das "Au Backe!" auf eine(n) Angehoerige(n) der sogenannten Religion des Friedens oder sogenannter "arabische Zustände" bezieht. -Wie jedem bekannt war Abu Bakr ja durch seine im zarten Alter von 6 dem Proph. Dr. mies. ogyn. paedo. sklav. treib., dem GProphAZ, dem finalen "Siegel der Propheten" -dem Letzten also, ja dem "mit der Kraft von 30 Männern'' als Zweitfrau anvertraute Tochter Aischa dessen Schwiegervater dieser Abu Bakr ist leicht zu verwechseln mit Abū Bakr al-Baghdadi, dem Staatsoberhaupt des Iraks und Levante (ISIL/ISIS/Daesch)

1) Da unten hat's wieder gebatscht! - 'Au Backe! Abu Bakr!' 2) Mit den Kleinen machen's die Seinen. <code> Mo: ''Au [Backe](https://www.mundmische.de/bedeutung/27423-von_der_Backe_laufen)! Abu Bakr! -nur 6? is die [klein](https://www.mundmische.de/bedeutung/20082-OK_er_ist_klein_aber_er_zergeht_auf_der_Zunge) [Mann](https://www.mundmische.de/bedeutung/21522-Ein_Mann_ohne_Frau_ist_wie_ein_Fisch_ohne_Fahrrad)!'' Eische: ''Au [Backe](https://www.mundmische.de/bedeutung/27423-von_der_Backe_laufen)! Abu Backr! -is der [dick](https://www.mundmische.de/bedeutung/20269-Ich_bin_nicht_dick_ich_habe_nur_die_Beine_zuweit_hinten) [Mann](https://www.mundmische.de/bedeutung/21522-Ein_Mann_ohne_Frau_ist_wie_ein_Fisch_ohne_Fahrrad)!'' Abu Bakr: "Du bist ja auch erst 9! Das weitet sich noch..." </code> AU BACKE! - Arma Fakr, dieser Abu Bakr!

🇬🇧 Pronounced /au bakke abuh backah/ [perhaps due to the amusing end/internal rhyme swap and/or the rapidly occurring demographic upheavals that are spreading virally...] An expression of astonishment/horror - it is (mostly) said when the "Au Backe!" refers to a member of the so-called religion of peace or so-called "Arab conditions." -As everyone knows, Abu Bakr was entrusted with the daughter Aisha, who was given to the Prophet Dr. miserable ogyn. paedo. slave driver, the GProphAZ, the final "Seal of the Prophets" - the last one, indeed the "one with the strength of 30 men," at the tender age of 6, by her father-in-law. This Abu Bakr is easily confused with Abū Bakr al-Baghdadi, the head of state of Iraq and the Levant (ISIL/ISIS/Daesh).

Alk

Anderes Wort für Alkohol

A: Du sollst nicht so viel Alk saufen!!!

🇬🇧 Another word for alcohol.

Da, wo sich jemand die Hecke schneiden lässt, wirkt das Haus größer

Kommentar, der auf das wahrgenommene Grössenverhältnis zwischen Intimbehaarung (oder deren Abwesenheit) und dem Geschlechtsorgan (oder dessen Abwesenheit) abzielt

Jusuf: '[...] - Wirklich? Ach wie?! S'is awwer nur ne optische Täuschung, nich wahr?

🇬🇧 Commentary that targets the perceived size relationship between pubic hair (or its absence) and the genitalia (or its absence).

abaulen

gibt's auch in der Bedeutung "kotzen", 2 Google-Belege

»Lecker, bis auf die Weinbergblätter, da könnte ich abaulen.« »Ich bin Unternehmer und beobachte das Ganze, die Industrie mit dem ganzen "Wasserkopf" etc. macht es der Politik vor, aber der Mittelstand und die Kleinbetriebe machen es doch aus -- odderrrrr ? Ich könnte nur noch abaulen.«

🇬🇧 It also has the meaning "to vomit," with 2 Google references.

begeisterungsresistent

wenn sich jemand für nichts interresiert, zu nichts zu begeistern ist

🇬🇧 when someone is not interested in anything and is not enthusiastic about anything

präkoitale Verhütung

Anderes Wort für lange Unterhose, weil der lange-Unterhosen-Träger manchmal Schwangerschaft verhütet, ohne es zu wollen, da es gar nicht erst zum Sex kommt. Kann sich aber auch um andere Merkmale einer Person handeln.

lange Unterhose, uncoole Frisur, siehe auch Oliba, etc.

🇬🇧 Another word for long underwear, because the wearer of long underwear sometimes prevents pregnancy without intending to, as it never even leads to sex. It can also refer to other characteristics of a person.

Schwarzers Loch

ist Zusammensetzung von physikalisch "Schwarzem Loch" und redaktionell "Sommerloch" unter besonderer Berücksichtigung Alice Schwarzers. Physikalisch soll man sich das lieber abstrakt vorstellen. Alice Schwarzer baut sich ihr eigenes Sommerloch bei Kachelmann´s Gerichtsverhandlung als BILD!!!-Reporterin, bis ein rechtskundiger Anwalt sie der Verhandlung ,grundsätzlich als Zeugin, entfernen läßt. Bis dahin sah man Schwarzer - und sie danach schwarz. "Schwarzers Loch" könnte auch die Sinnkrise ihres EIGENEN mit pawlowschen Reflexen beseelten Loches des Feminismus bedeuten. Siehe: http://www.spiegel.de/kultur/literatur/0,1518,780345,00.html Dagegen kann man die Suffragetten als sachlich bezeichnen. Siehe Eintrag: "Schwarzer Humor".

Er nach Ansprache durch Kampflesbe o.Ä.: "Ich habe kein Bedarf an Schwarzers Loch - möge es in sich selbst verschwinden!"

🇬🇧 is a composition of the physical term "Schwarzes Loch" and the editorial term "Sommerloch," with special consideration of Alice Schwarzer. Physically, it is better to imagine it abstractly. Alice Schwarzer creates her own summer hole during Kachelmann's trial as a BILD!!! reporter, until a knowledgeable lawyer has her removed from the trial, fundamentally as a witness. Until then, Schwarzer was seen - and then she was seen as black. "Schwarzers Loch" could also mean the existential crisis of her OWN feministic hole, which is animated by Pavlovian reflexes. See: http://www.spiegel.de/kultur/literatur/0,1518,780345,00.html In contrast, one can describe the suffragettes as factual. See entry: "Schwarzer Humor."

Stille Post

diese 'Stille Post' -die 'Flüsterpost', auch 'chinesisches Wispern' oder 'chinesisches Flüstern' sogar "chinesische Post"- ist ein Kinderspiel -das Wort aber wird auch sinnbildlich für die Verfälschung von Nachrichten oder das Abhoeren und Ausspionieren durch Daten-Weitergabe verwendet.

🇬🇧 this 'Stille Post' - the 'whispering post', also 'Chinese whisper' or 'Chinese whispering', even "Chinese post" - is a children's game - but the word is also used symbolically for the distortion of messages or the eavesdropping and spying through data sharing.