Spruch, den ich von mehreren alten Damen und einem Travestiedarsteller kenne. Drückt das Erstaunen darüber aus, wie jung_ein) jemand ist und spielt freundlich-ironisch auf das Einschießen der Milch bei Frauen an.
Besonders lustig, wenn ein Mann es sagt, da anatomisch unmöglich.
Uroma Ilse: "Sag mal, der jungdieMilch_ein)e Bub mit den unmöglichen Haaren, wie heißt der nochmal?" Hanni: "Bill." Uroma: "Wiiie?" Hanni: "BILL HEISST ER!" Uroma Ilse: "Wie alt ist der denn? Der ist doch bestimmt noch keine 18." Hanni: "Der ist 21." Uroma Ilse: "Gott, Kindchen, so jungdieMilch_ein)? Da schießt mir glatt die Milch ein!"
Ernst: "Sag mal, die Frau, die hier morgens immer lang fährt, die mit den langen roten Haaren. Weißt du, wie alt die ist?" Branco: "Die ist erst 16." Ernst: "So jungdieMilch_ein)? Da schießt mir glatt die Milch ein!" Branco: "Hahaha, du bist witzig."
🇬🇧 Phrase that I know from several elderly ladies and a drag performer. It expresses astonishment at how young someone is and playfully and ironically refers to the milk coming in for women. Particularly funny when a man says it, as it is anatomically impossible.