Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Raffzahn

bezeichnet eine geldgierige Person

🇬🇧 refers to a money-greedy person

Raffzahn

Umganssprachliche Beleidigung für einen Person mit leicht vorgeschobenem Oberkiefer.

Hans fragt Alex etwas. Alex: "Was willste denn, Raffzahn?"

🇬🇧 Colloquial insult for a person with a slightly protruding upper jaw.

Mehr begriffe

Depressionen können auch als "schwarzeeKachelnmitrosaFuge) Hunde" bezeichnet werden, die um einen herumschleichen, und einem Angst einjagen. Man ist dann zu nichts mehr in der Lage. Diese Umschreibung wurde zuerst von Winston Churchill bekannt, man hört sie aber auch hierzulande ab und zu. Das "schwarz" steht dann für die Dunkelheit in der Seele.

Eike: "Was ist denn mit dem Ole, den sieht man gar nirgends mehr?" Reni: "Der hat wieder die schwarzen Hunde und kommt nicht mehr aus dem Haus." Kalli sieht wieder fertig aus. Achim: "Was'n mit dir los. Sind die schwarzen Hunde wieder da?"

🇬🇧 Depressions can also be referred to as "black dogs" that lurk around you and instill fear. One becomes incapable of doing anything. This description was first popularized by Winston Churchill, but it is also heard occasionally here. The "black" represents the darkness in the soul.

polnisch reparieren

Die Funktionsfähigkeit eines Gerätes durch Gewalteinwirkung (meißt wüstes Einschlagen oder Treten) wiederherstellen.

Manfred: "Geht der Fernseher etwa wieder weil du da gegengetreten hast?? Ali: "Yo. Den hab ich polnisch repariert."

🇬🇧 Restoring the functionality of a device through violent impact (usually by forceful striking or kicking).

Wer einen Pfirsichbaum pflanzt, sollte nicht mit Birnen rechnen.

Man kann nichts anderes erwarten, wenn etwas offensichtlich ist.

🇬🇧 One cannot expect anything else when something is obvious.

Prima-Ballerina

Das sagt man zur einer weiblichen Person, die schick aussieht. Das kann man auch ironisch verwenden,wie zum Beisspiel,wenn man jemanden zu aufgetakelt findet oder nicht gut findet.

"Du siehst aus wie eine Prima-ballerina,braucht dich nicht mehr schminken, nach 2std. reicht es langsam"

🇬🇧 This is said about a female person who looks stylish. It can also be used ironically, for example, when you find someone too made up or not to your liking.

Flunndsch

Sächsische Umschreibung für einen missmutigen Mund / Mundwinkel sind nach unten gezogen.

"Nu zieh doch nicht so nen Flunndsch!"

🇬🇧 Saxon description for a sullen mouth / corners of the mouth are turned down.

ABS

Arbeiter- und Bullenn_nicht) Schlafstellen (hier Bulle = Polizist oder gleichartig arbeitende Personen in der ehemaligen DDR) Als solche werden die Berliner Bezirke Marzahn, Hellersdorf und Hohenschönhausen gerne bezeichnet. In diesen wurden in den 70ern und 80ern Neubaugebiete aus dem Boden gestampft. Da die meisten der Bauarbeiter aus dem nichtberliner Raum kamen, wurden die ersten fertiggestellten Wohnungen zum großen Teil an sie vergeben. Damit diese auch staatskonform kontrolliert werden konnten, wurden die anderen Wohnungen an treue "Mitarbeiter des Staates" vergeben. Da von diesen viele gegauckt wurden, erklärt sich auch die hohe Zahl der Hartz IV- Empfänger dort.

🇬🇧 Worker and cop sleeping places (here cop = police officer or similarly employed individuals in the former GDR) are often referred to as such in the Berlin districts of Marzahn, Hellersdorf, and Hohenschönhausen. In these areas, new housing developments were rapidly constructed in the 1970s and 1980s. Since most of the construction workers came from outside Berlin, a large portion of the first completed apartments were allocated to them. To ensure that these apartments could be state-controlled, the remaining units were given to loyal "employees of the state." The high number of Hartz IV recipients in these areas can also be explained by the fact that many of these individuals were under surveillance.

ausgefallene Sexualpraktik

wie der Name schon sagt: wenn es mal wieder ausgefallen ist.

🇬🇧 as the name suggests: when it is unusual again.

Brückenbauarchitekt

Jemand, der Zahnarzt oder Kieferorthopäde ist und die Kauleiste repariert.

🇬🇧 Someone who is a dentist or orthodontist and repairs the dental arch.

Zwirbeldrüse

Bezeichnet die weibliche Klitoris. Hat eine optische und namentliche Verwandtschaft zur Zirbeldrüse im Gehirn des Menschen. Und gezwirbelt wird dieses Organ ja wohl regelmäßig.

🇬🇧 Refers to the female clitoris. It has a visual and nominal relationship to the pineal gland in the human brain. And this organ is indeed twisted regularly.

Stück mal'n Rück

Der Klassiker der Wexstabenverbuxlung

"Stück mal n Rück, ich will da auch noch hin."

🇬🇧 The classic of letter jumbling.

Kotzekocher

er ist vorwiegend in Restaurants ohne Sitzmöglichkeit tätig und bereitet meist Pommes mit Currywurst zu

🇬🇧 He mainly works in restaurants without seating and usually prepares fries with curry sausage.

Schneeketten

Anderes Wort für Zahnspange

🇬🇧 Another word for braces.

Pipifax

Irgendein unsinniger belangloser Quatsch

"Sag mal, das ist doch alles Pipifax, was Du da machst."

🇬🇧 Some nonsensical trivial nonsense.

Dummbatz

Bezeichnung für einen nicht sonderlich intelligenten Menschen.

Karolin: "Der Typ ist so 'n Idiot" Anna: "Ja, voll der Dummbatz"

🇬🇧 Designation for a person who is not particularly intelligent.

Ist der bei den Hare Krishna gelandet?

Wenn man von jemandem lange nichts gehört hat, kann man diesen Spruch bringen. Macht sich besonders gut, wenn der andere nie und nimmer einer Sekte beitreten würde.

Lina: "MenschMenschgeworden), sag mal, Sonja, haste mal was von Thomas gehört? Von dem hört man ja gar nichts mehr. Ist der bei den Hare Krishna gelandet?" Matthias: "Sag mal, Franzi, hast du mal was von Gerrit gehört? Ich mach mir langsam Sorgen. Ist der bei den Hare Krishna gelandet?"

🇬🇧 "If you haven't heard from someone in a long time, you can use this phrase. It works particularly well if the other person would never, ever join a cult."

Vulvuzela

Erzeugt trompetenartige Töne.

🇬🇧 Produces trumpet-like sounds.

Filmdouble von Schweinchen Dick

Wenn ein Mann übermäßig Gewicht hat, kann man sagen, er sei das Filmdouble von Schweinchen Dick. Man kann das, selbst betroffen, aber auch humorig benutzen.

Klaus: "Mensch, Frank, du hast ganz schön zugelegt." Frank: "Ich bin jetzt das Filmdouble von Schweinchen Dick." Günni: "Hehehe, schau mal, der Opa da drüben." Silke: "Boah, voll das Filmdouble von Schweinchen Dick."

🇬🇧 If a man is overweight, one can say he is the film double of Piglet. This can be used humorously, even when one is affected by it.

Sülzbirne

Eine Sülzbirne ist einer der viel erzählt aber nix sagt.

🇬🇧 A Sülzbirne is someone who talks a lot but says nothing.

Merkeldeutsche

gern von in-und ausländischen Merkel-und Deutschlandkritikern für 'naive Deutsche' gebraucht, die auf Merkels gutmenschliche Weisheiten/volkpädagogische Info-Unterschlagungen/ Einstellungen vertrauen; Stichworte: anmaßender Hypermoralismus, weltbeglückender Globalsozialismus, Merkel-Medien, Jubel-Teddybärwurfgeschwader, Massenasyl, Qual-Medien, Wählertäuschungsanstalten, Diffamierung, Nazi-Knacks, geistig unterbewaffnetes Flachspertentum, Klimakterumshysterie, Realitätsphantomisierung, Geschwätzwissenschaften, Politische Korrektheit, Brachialenergiewende, Gendergaga

Hassköter: 'Merkeldeutsche! - pff'

🇬🇧 often used by domestic and foreign critics of Merkel and Germany for 'naive Germans' who trust in Merkel's benevolent wisdoms/educational information omissions/attitudes; Keywords: presumptuous hyper-moralism, world-blessing global socialism, Merkel media, jubilation teddy bear throwing squads, mass asylum, suffering media, voter deception institutions, defamation, Nazi nonsense, intellectually under-equipped nonsense, climacteric hysteria, reality phantomization, chatter sciences, political correctness, brute energy transition, gender nonsense.

Rattertante

Bezeichung für eine "vorübergehende" (weibliche) Bekanntschaft, die hauptsächlich dem Vollzug von Geschlechtsverkehr dient.

Tom:"Sag mal wer war das denn?" Max:"Das war doch mal ne Rattertante von Viktor, oder?"

🇬🇧 Designation for a "temporary" (female) acquaintance that primarily serves the purpose of engaging in sexual intercourse.