Wenn man etwas aus Spaß an der Freude macht, dann macht man es grundlos oder ohne Hintergedanken. Es wird aber fast ausschließlich in der Negation verwendet.
Klaus: "Könnt ihr meinen Wagen dann auch noch waschen?"
Jens: "Junge, meinst du wir machen das aus Spaß an der Freude?"
🇬🇧 When someone does something for the sake of enjoyment, they do it without reason or ulterior motives. However, it is almost exclusively used in the negative form.