Schauen wir mal, dann sehen wir schon
Der Spruch kann auch als lustige Antwort in mündlichen Prüfungen eingesetzt werden! Doch das Wichtigste fehlt hier eigentlich: Das "Ja gut äh..."! Also: "Ja gut äh...schau' mer mal, dann seh' ma schon!"
Professor: "Erörtern Sie das Phänomen der Koaleszenz am Beispiel einer Emulsion!" Student: "Ja gut äh...eins ist vollkommen klar...schau' mer mal, dann seh' ma schon!"
🇬🇧 The phrase can also be used as a humorous response in oral exams! But the most important part is actually missing here: the "Yeah well, uh...!"
So: "Yeah well, uh... let's see, then we'll see!"
Schauen wir mal, dann sehen wir schon
halt so’n Spruch, die Erweiterung des Beckenbauer’schen "Schau’ mer mal"
🇬🇧 just a saying, the extension of Beckenbauer's "We'll see"