Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Schmauch

Wenn etwas ekelhaft ist. Oder eine Tastatur dreckig ist. Oder ein T-Shirt verdreckt ist mit Schweiß.

Boah ist das T-Shirt verschmaucht. Die Tastatur sieht aber schmauchig aus. Da lief mir der Schmauch in der Hose zusammen.

🇬🇧 When something is disgusting. Or a keyboard is dirty. Or a T-shirt is soiled with sweat.

Mehr begriffe

Bezeichnung für eine mißglückte Anmache. Statt das Objekt der Begierde für sich zu gewinnen, endet der Flirt in einer Katastrophe und man hat sein Gegenüber statt zu beeindrucken einfach nur zugetextet.

🇬🇧 A term for a failed pick-up attempt. Instead of winning over the object of desire, the flirtation ends in disaster, and instead of impressing the other person, one has simply overwhelmed them with chatter.

Schlanke Leute sind nur zu dumm zum Essen.

Anders ausgedrückt: Ja, ich bin fett, aber ich fühl mich nicht schlecht dabei. Denn ICH überlebe die nächste Eiszeit...

🇬🇧 In other words: Yes, I am fat, but I don't feel bad about it. Because I will survive the next ice age...

Schluder

Halb Schlampe, halb Luder, bist Du ein Schluder

🇬🇧 Half slut, half vixen, you are a Schluder.

Sozialporno

Talkshow, Zwei bei Kallwas, Gerichtssendung; Alles was so Nachmittags auf RTL, Sat 1 und Prosieben läuft.

🇬🇧 Talk show, Two with Kallwas, court show; Everything that airs in the afternoons on RTL, Sat 1, and ProSieben.

Luftkeks

Ein Luftkeks ist die niedliche Umschreibung eines Furz. Luftkekse können auch "gebacken" werden.

A: "Was zur Hölle stinkt hier so"? B: "Ich hab' nen Luftkeks gebacken".

🇬🇧 A Luftkeks is a cute term for a fart. Luftkekse can also be "baked."

Intelligenzbestie

Meistens negativ/abwertend, manchmal aber auch scherzhaft für einen sehr intelligenten Menschen. Oft gebraucht, wenn die Intelligenz der Person auffällig ist, zum Beispiel ein Schüler, der im Unterricht regelmäßig den Lehrer berichtigt, oder jemand, der mit 21 Jahren fertig mit dem Studium ist. Das Wort ist auch im ironischen Sinn gebräuchlich.

Mutter: Thorsten, du hast schon wieder ne 4 in Mathe! Drei aus deiner Klasse haben eine 1! Thorsten maulig: Was kann ich dafür, dass wir zufällig drei Intelligenzbestien in unserer Klasse haben! Deswegen muss ich mir den Arsch aufreißen?

🇬🇧 Usually negative/derogatory, but sometimes also jokingly for a very intelligent person. Often used when the person's intelligence is striking, for example, a student who regularly corrects the teacher in class, or someone who finishes their studies at the age of 21. The word is also used in an ironic sense.

Schleppelse

Ne Schleppelse ist ne Frau, die alles was männlich ist und nicht schnell genug auf die Bäume kommt anbaggert. Schleppelsen kommen im allgemeinen nicht gut mit anderen Frauen aus und verändern ihr Verhalten sobald ein Mann in der Nähe ist.

🇬🇧 A Schleppelse is a woman who hits on anything male that doesn't get up the trees quickly enough. Schleppelsen generally do not get along well with other women and change their behavior as soon as a man is nearby.

Mann, die Hühner!

Eine Form des Fluchens. Synonym für Ausrufe wie "Verdammt nochmal!" usw. Vor allem aber bei künstlichem Aufregen zu gebrauchen.

🇬🇧 A form of cursing. A synonym for exclamations like "Damn it!" etc. Especially used when feigning outrage.

Herrenfrühstück

Die trockenen Brocken auf dem Kopfkissen, wenn man(n) zu viel getrunken hat und deshalb nachts im Schlaf gekotzt hat (bzw. im Bett vorm Einschlafen gekotzt hat und von der barmherzigen Ohnmacht übermannt wurde, bevor man es wegmachen konnte).

Nachdem Tobi auf dem Schützenfest eine Flasche Korn geleert und sich anschließend in voller Kleidung ins Bett gelegt hatte, fand er am nächsten Morgen ein stattliches Herrenfrühstück auf seinem Kopfkissen.

🇬🇧 The dry chunks on the pillow when one has drunk too much and therefore vomited in their sleep at night (or vomited in bed before falling asleep and was overtaken by merciful unconsciousness before they could clean it up).

Grünsprech

so hohlistisch-korrekt reden (müssen) wie ein(e) grüne(r) Politiker(In) z.B.: ''Ich als perma-diskriminierte Intersexuelle, der/die/das ich unter der Hitlerei bis zum Tode verfolgt worden wäre, werde nicht ruhen bis das zu entdeutschende Freiluftgelände, in dem Alläh gut und gerne leben möchte -auch aus unsrer tiefen hysterischen Verantwortung gegenüber Andersbetenden, anderweitig begabten, lebenslang versorgungssuchenden Fachkräften, migrantischen Freiheitskämpfern und Klimaflüchtlingen, der Sinti-Roma- und der LGBT++ Gemeinde und der Klimax-Grete- carbonneutral platt gemacht wird''

'Grünsprech': ''Eine Islamisierung des Abendlandes findet nicht statt'' Peter S.: ''...und die 'Slumisierung'?''

🇬🇧 to speak as holistically correct (as one must) as a green politician e.g.: "I, as a permanently discriminated intersex person, who would have been persecuted to death under Hitler, will not rest until the outdoor area to be Germanized, in which all would like to live well and happily - also out of our deep hysterical responsibility towards those who think differently, those with different abilities, lifelong care-seeking professionals, migrant freedom fighters, climate refugees, the Sinti-Roma community, the LGBT++ community, and the climate activist Greta Thunberg, is flattened in a carbon-neutral way."