Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Schuhe aufblasen

Redewendung wie: Du kannst mich mal ...

"Pappi, Du sollst nicht so viel Bier trinken, sonst wird Mama wieder böse..." - "Ach, die Olle kann mir mal die Schuhe aufblasen..."

🇬🇧 Expression like: You can take a hike ...

Mehr begriffe

Kobra

Jemand der nicht gut küsst. Eher aggressiv, die Zunge wird wie ein Schwert geführt. Liegt an mangelnder Erfahrung oder schlechtem Einfluss.

Wie wars den gestern mit Peter? Nich so toll, er is ne' Kobra. Was ist den mit dir los, hast du dir die Weisheitszähne ziehen lassen? Ne, Heidi küsst wie ne' Kobra.

🇬🇧 Someone who doesn't kiss well. Rather aggressive, the tongue is wielded like a sword. This is due to a lack of experience or bad influence.

Alte Scheunen haben große Tore

Wenig schmeichelhafte Umschreibung des Zustandes eines älteren weiblichen Sexualpartners, der auf Alter oder vorherige Schwangerschaften zurückzuführen ist

A: "Hey, die Schnalle am Wochenende haste wohl noch mit nach Hause genommen?! Das wär nix für mich! Alte Scheunen haben doch große Tore."

🇬🇧 Unflattering euphemism for the condition of an older female sexual partner, attributed to age or previous pregnancies.

Fotzenklon

"Fotzenklon" bezeichnet einen (kurzfristigen) intellektuell unterwanderten Menschen. Umgangssprachlich auch "Fotzeklooooooooon"...

Eggbert: "Zum Glück ist morgen Freitag" Gilbert: "Bos is luars du Fotzeklooon???? Moin is doch erst Dunnersdich!"

🇬🇧 "Fotzenklon" refers to a (short-term) intellectually undermined person. Colloquially also "Fotzeklooooooooon"...

Mit „So ist mein Name!“ kann man darauf antworten, wenn man mit seinem Namen angesprochen oder gerufen wird. Alternativ kann man auch sagen: „So heiße ich!“ Diese Sprüche können aber unhöflich wirken.

Jürgen: „Klaus?“ Klaus: „So ist mein Name!“

🇬🇧 With "So ist mein Name!" one can respond when being addressed or called by one's name. Alternatively, one can also say: "So heiße ich!" However, these phrases can come across as rude.

Freunde der Ostfront!

ist in etwa mit "Freunde der Sonne" vergleichbar

🇬🇧 is roughly comparable to "Friends of the Sun"

Dachs in den Bau jagen

Synoym für einen wegstecken, also Liebe machen oder den Penis in die Vagina einführen.

🇬🇧 Synonym for having sexual intercourse, specifically to make love or to insert the penis into the vagina.

Posingslip

knapper Minislip, in dem Bodybuilder zum Wettkampf antreten und posen, soll möglichst wenig Muskulatur verdecken

Was hat ein Muskelmann? Muskeln und nichts im Posingslip.

🇬🇧 A small posing brief in which bodybuilders compete and pose, designed to cover as little muscle as possible.

Mettwurst in die Turnhalle schmeißen

Eine Frau ist schon so versext, dass sie nicht mehr richtig eng untenrum ist.

"Alder, deine Mudder ey, das is wie als wenn de ne Mettwurst in die Turnhalle wirfst."

🇬🇧 A woman is so sexually active that she is no longer tight down below.

Seelenklempner

Umgangssprachlich / scherzhaft für Psychologe. "Bei einem Seelenklempner sein" ist synonym für "sich psychotherapeutisch behandeln lassen". Eher häufig aufgrund des hierzulande verbreiteten Tabus auf psychologischen Themen und Wörtern.

Lara: "Ich fühl mich seit Monaten irgendwie beschissen... Ich weiß gar nicht warum." Antonia: "Geh vielleicht mal zu einem Seelenklempner, vielleicht weiß der was." Lara: "Meinst du wirklich? Psychologe klingt immer gleich so schlimm." Antonia: "Ach quatsch, geh einfach mal hin und wenn der dir hilft, dann hat es sich gelohnt, und wenn nicht, gehst du halt wieder."

🇬🇧 Colloquially / jokingly refers to a psychologist. "Being at a Seelenklempner" is synonymous with "receiving psychotherapy." This term is rather common due to the prevalent taboo on psychological topics and words in this country.