Etwas Tolles oder Schönes, über das man sich freuen würde oder freut, auch im Sinne von nett und sympathisch und etwas ungewöhnlich.
Im negativen Sinne seltsam oder verrückt. Aus dem Zusammenhang ersichtlich.
Elisabeth quietscht freudig: "WAS? Du bist mit Thomas zusammen? DAS ist ja abgefahren!"
Biggi: "Du solltest den Hans mal kennenlernen, der ist voll abgefahren, du wirst ihn mögen."
Torsten: "Die Claudia? Oh Gott, nee, die Frau ist mir zu abgefahren."
🇬🇧 Something great or beautiful that one would be happy about or is happy about, also in the sense of nice and likeable and somewhat unusual. In a negative sense, strange or crazy. Evident from the context.
