Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Sportlerzigarette

Synonym für einen Joint

🇬🇧 Synonym for a joint

Mehr begriffe

Schleifhexe

--> anderes Wort für Trennschleifer (ugs.: Flex)

Dieter: "Wie willst'n des fligge, Thomsen?" Thomas: "Flicken? Das wird rausgeschnitten. Giff mich mal die Schleifhexe." Dieter: "Woss fer e Ding?" Thomas: "Den Trennschleifer, die Flex, das Kreischeisen, du Vollpfosten!"

🇬🇧 Another word for a cut-off grinder (colloquially: Flex)

schwer von Kapee

wenn jemand Schwierigkeiten mit dem Kapieren hat

»Der Schmitz musst Du alles dreimal sagen, die ist schwer von Kapee«

🇬🇧 when someone has difficulties with understanding

Jetzt gehts rund! Zwei in den Arsch einen in den Mund!

Individuell einsetztbar! Passt zu fast jeder lockeren Runde z.B. in einer Kneipe, Disco oder sonst, wo solch Sprachgebrauch Belustigung findet!

🇬🇧 Individually usable! Fits almost any casual gathering, e.g., in a pub, disco, or anywhere such language is found amusing!

fesche Breze

Umschreibt die äusserliche vollkommenheit in ihrer ganzen Pracht bei Mädchen Kurz: Eine geile Tussi!

Andi: Gib dir mal diese fesche Breze da unter der Laterne! Stohn: Wahnsinn! ist die Geil! Boarisch: Andi: Jessas, gib da moi de narrisch fesche Brezn da unta da Latern, ja Sagge Zement!!! Stohn: Ja da legst di nieder, de is ja echt moi narrisch fesch, fast so wia mei Hauskaiwe!

🇬🇧 Describes the external perfection in all its glory in girls. In short: A hot chick!

Der mit dem Bär tollt

So werden alle Leute genannt, die den schönen Vornamen Berthold haben. Anlehnung an: Der mit dem Wolf tanzt.

Jens: Sag mal, weißt Du, wer 1. Vorsitzender im Sportverein geworden ist? Andre: Ja, der mit dem Bär tollt. Jens: Wer bitte? Andre: Na der Berthold Schmidt.

🇬🇧 All people who have the beautiful first name Berthold are called that. Reference to: Dancing with Wolves.

Wurstgleitcreme

Der Fettfilm zwischen Wurst und Brot (also Margarine oder Butter)

"Gib mal die Wurstgleitcreme rüber"

🇬🇧 The layer of fat between sausage and bread (such as margarine or butter).

jdn. / etwas leiden können wie Tripper

Beschreibt jemanden oder etwas, das man echt nicht leiden kann. Bekanntermaßen ist Tripper ja nicht gerade beliebt.

" Boah diesen Vollidioten kann ich echt leiden wie Tripper!"

🇬🇧 Describes someone or something that you really can't stand. It is well known that Tripper is not exactly popular.

schubbern

Scheuern, reiben,rubbeln, kratzen (wenn die Haut juckt)

🇬🇧 Scrubbing, rubbing, rubbing, scratching (when the skin itches)

Fotzenspengler bzw. Fotzenspangler

in Bayern umgangssprachlich für Zahnarzt

Heute bekomme ich eine Wurzelfüllung vom Fotzenspengler.

🇬🇧 In Bavaria, colloquially refers to a dentist.

Handtuch werfen

Wenn man aufgibt, sich nicht länger mit einer Sache abmüht, "wirft man das Handtuch".

🇬🇧 When one gives up, no longer struggles with something, "one throws in the towel."