Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Tastenhengst

impulsiver Gamer, heißblütiger Computerjunkie

A.: "Schon auf Level neun gelandet? Na, du bist mir ja 'n schöner Tastenhengst!"

🇬🇧 impulsive gamer, hot-blooded computer junkie

Mehr begriffe

Du bist selbst mit einer Tüte überm Gesicht noch hässlich!

Sagt klar aus, für wie hässlich man jemanden hält.

🇬🇧 It clearly expresses how ugly one thinks someone is.

Kaldaune

hat nichts mit Daunen zu tun, sondern ist ein Synonym für Gedärm... (zuletzt bei Borchert gelesen - der ist 1947 verstorben)

🇬🇧 has nothing to do with down feathers, but is a synonym for intestines...

TNT

Abkürzung für "Türkisches National Theater"

🇬🇧 Abbreviation for "Turkish National Theater"

Epizentrum der Langeweile-Meile

Das Epizentrum der Langeweile-Meile sind Kneipen oder Läden in sogenannten Spießer-Kneipenvierteln, wo die kalte Luft nach unten stinkt - also nix los ist!

Fritz-Kevin: "Mann, Alter, in diesem Kuvladen (Keiner-unter-vierzig-Laden) geht ja nullinger! Und DAS am Wochenende!" Ole-Lakshmi: "Jo, Keule, hier sind wir eindeutig im Epizentrum der Langeweile-Meile gelandet!"

🇬🇧 The epicenter of the Langeweile-Meile consists of pubs or shops in so-called square neighborhoods, where the cold air smells bad - in other words, there's nothing happening!

Alkoholmissbrauch

wenn man Bier o.ä. verschüttet

🇬🇧 when one spills beer or similar.

Popofiziert

Popofiziert... Hildebrandts unnachahmliche und teilsachliche Darstellung von "verarscht werden"

Also ich fühle mich nun schon popofiziert... verhintert sozusagen!

🇬🇧 Popofiziert... Hildebrandt's unique and somewhat factual portrayal of "being made a fool of."

ankommen

ugs. für herkommen

Der Typ kam heute so bei mir an und meinte "Weissu...?"

🇬🇧 colloquial for coming over

Digitale Umweltverschmutzung

Die tägliche Flut an geposteten Nichtigkeiten bei Facebook, Twitter & Co.

Morgen Welt, habe gerade ein halbes Kilo ohne Haut und Knochen in die Schüssel gepresst, wünsche Euch einen tollen Tag. (Foto einer Currywurst) mmmhh, leckaaaa, Mittag in Bärbels Grillstube mit Klaus und Hanna. So, nun schnell unter die Dusche, dann zu Gaby, wir gehen shoppen freu

🇬🇧 The daily flood of posted trivialities on Facebook, Twitter, and other platforms.

TicTac

Abwertende Bezeichnung für kleinere Automodelle weißer Farbe. [ugs.]

"Schau mal, da ist der Hans mit seinem neuen Smart" "Der Fettsack da m TicTac?"

🇬🇧 Derogatory term for smaller car models in white color. [colloquial]

guter Freund

Diese zwei Wörter sind die größte Abschreckung für jeden Mann, der eine Frau begehrt.

Rolf (macht alles für Gabi): "Gabi ich muss dir was gestehen..." Gabi: "Du Rolf, du bist echt super nett, aber ich würde dich gerne als guten Freund haben und das nicht riskieren." Rolf (kotzt voll ab): "Ja du hast recht, dann lieber das, als dich ganz zu verlieren."

🇬🇧 These two words are the greatest deterrent for any man who desires a woman.