Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Tränentier

ein Mädel was immer rumheult

Jetzt hör schon auf zu heulen du Tränentier. Habs ja nicht so gemeint. Du bist nicht dicker geworden...

🇬🇧 a girl who is always crying

Mehr begriffe

mehr Tief als Krea

Das ist mehr Tief als Krea: das ist einfallslos. Ich hab grad mehr ein Tief als Krea: Mir fällt grad nix ein.

🇬🇧 That is more depth than creativity: it is uninspired. I currently have more of a low than creativity: I can't think of anything right now.

Nuttenfrühstück

großer schwarzer Kaffee und ein Päckchen Zigaretten

"Ein Nuttenfrühstück, bitte" "Kommt sofort"

🇬🇧 large black coffee and a pack of cigarettes

weich werden

Wenn einem jmd was erzählt und man es nicht glaubenIchglaubtedassichnichterwischt_werde) kann, kann man sagen "ich glaub, ich werd' weich". Vgl. Ich werd' verrückt / Ich fall vom Glauben ab

🇬🇧 When someone tells you something and you can't believe it (I don't think I'll be caught), you can say "I think I'm going soft." Compare: I'm going crazy / I'm losing my faith.

Wurstgewitter

Ein anderes Wort für ordentlich kacken gehen.

🇬🇧 Another word for going to take a proper dump.

Kampfsabbeln

Reden um des Redens willen, artverwandt mit --> Brimborieren.

Günter-Jonas:"Rhabarberfaselrhabarbersenferzähl-rhabarberlaberfloskelblahdiblahsülzabstuss..:" Karl-Jim: "Boah, ey, Alter, wenn du nicht gleich mit dem Kampfsabbeln aufhörst, hau ich dir die Kartoffel vom Hals."

🇬🇧 Talking for the sake of talking, closely related to --> embellishing.

dumm wie Scheiße

Bezeichnet jemanden, der wirklich sehr dumm ist.

Paul: Fällt dir irgendetwas dazu ein, wenn ich sage, Dumm wie Scheiße, Junge?

🇬🇧 Describes someone who is really very stupid.

abchillen

Coole Sachen tun. siehe auch: chillen. Ist das Gegenteil von "schimmeln".

Heute amd werden wir mal so richtig abchillen.

🇬🇧 Doing cool things. See also: chilling. Is the opposite of "mold."

den Knall nicht gehört haben

Man hat "den Knall nicht gehört", wenn man leicht verrückt ist oder etwas unverständliches tut.

Franz: " Die Heidi hat sich wieder angestellt. (Geflüster)." Bernd: "Die hat den Knall nicht gehört."

🇬🇧 One has "den Knall nicht gehört" when one is a little crazy or does something incomprehensible.

anallysieren

Der Homosexuelle anal-lysiert seinen Partner.

🇬🇧 The homosexual analyzes his partner.

Sockenpuppenspieler

...ist jemand, der mittels einer Sockenpuppe...na ihr wisst schon... ;-)

🇬🇧 ...is someone who uses a sock puppet...you know what I mean... ;-)