Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Viehfutter

Gemüse, das für den eingefleischten Steakliebhaber erst durch das Rind gehen muss, um als Stück Fleisch auf dem Teller zu landen.

Nimmst du kein Gemüse? Was? Viehfutter? Nee lass mal, im Steak is genug Grünzeugexstrakt drin!

🇬🇧 Vegetables that must first pass through the cow for the dedicated steak lover to end up as a piece of meat on the plate.

Mehr begriffe

Halbgarer

halbgar kann verschiedenen Beleidigungen) voran oder nachgestellt werden um die Beleidigung zu verstärken

Man was bist Du nur für ein halbgarer Trottel. Du Laubsammler, Du halbgarer.

🇬🇧 "Halbgar" can be placed before or after various insults to intensify the insult.

ferngelenkte Unterhosen

Ausdruck um Stärke zu zeigen und als Konter auf einen verbalen Angriff oder Drohung

X: "Ich hau Dir auf die Fresse, Alter!" Y: "Da müssen schon Männer kommen und keine ferngelenkten Unterhosen!"

🇬🇧 Expression to show strength and as a counter to a verbal attack or threat.

Die 30 Tage vor dem 1. das sind die schwersten

Viele Leute haben es schwer mit dem guten Geld zu haushalten. Dies ist ein passender Spruch dafür.

Hans: Sag mal kannst Du mir evtl. 50 € leihen? Bin total pleite. Horst: Hast Du schlecht gewirtschaftet diesen Monat? Hans: Ich denke Ich hab zuviel gewirtschaftet. Verstehst? Bier und so... Hans: Du weißt ja. Die 30 Tage vor dem 1. das sind die schwersten.

🇬🇧 Many people find it difficult to manage their money well. This is a fitting saying for that.

Willkommen im Club.

Sagt man, wenn man jemandes Gemütszustand teilt oder die gleiche Erfahrung gemacht hat.

🇬🇧 It is said when one shares someone's state of mind or has had the same experience.

Wie der Ausdruck vermuten lässt, ist ein Banker-Banger, eine Person, welche mit einer zweiten Person Geschlechtsverkehr ausübt, wobei zu beachten ist, dass die zweite Person unbedingt in einer Bank angestellt sein muss. Nicht ausgeschlossen ist aber, dass auch die erste Person in einer Bank arbeitet. Hieraus resultiert jedoch, dass beide Personen Banker-Banger wären. Zu beachten ist allerdings auch die Doppeldeutigkeit von bangen (fickenn)). Dies bedeutet ja auch eine Art von Verunglimpfung des Bankwesens. (siehe auch: ich ficke deine Mutter = ich ficke deinen Banker) Die nachfolgenden Beispiele erklären diesen Sachverhalt näher.

1.) Party. Alle unterhalten sich über ihre Ausbildungen, Studiengänge oder Arbeit. Sinngemäßer Gebrauch wie "Isch mach dich platt, Digga." Person 1: "Also ich bin Banker, und du?" Person 2: "Ich bin Banker-Banger!" 2.) Sexueller Bezug: Person 1: "Also meine Freundin macht ein duales Studium mit einer parallelen Ausbildung zur Bankkauffrau." Person 2: "Hey, dann bist du ja jetzt ein Banker-Banger!"

🇬🇧 As the term suggests, a Banker-Banger is a person who engages in sexual intercourse with another person, with the stipulation that the second person must be employed at a bank. It is not excluded that the first person also works at a bank; however, this would result in both individuals being Banker-Bangers. It is also important to note the double meaning of "bangen" (to bang), which can also imply a form of disparagement of the banking industry. (See also: I bang your mother = I bang your banker.) The following examples explain this matter in more detail.

Dritterzahns große Goodbye-Party

Eine Party zu der alle, aber auch wirklich alle, egal von welcher Seite der vertretenen parallelen Ironiegesellschaften (parodisierendes Amüsement vs ernsthafte Auseinandersetzung)eingeladen sind. Anlaß: Dritterzahn gibt nach sechs Monaten bei der Mundmische seinen Titel als einer der polarisierensten, disruptivsten und vielmaligsten MuMi-Meister-Einträger (siehe Wortcharts) ab. Geplagt von einer gewissen Ziellosigkeit des sozialen Geplänkels und dem Gefühl, dass er wieder alles gesagt hat, was er zu sagen hätte, gesteht er, er wolle nun sich nun wieder anderen Horizonten zuwenden. Er gibt an, alles erreicht zu haben (14 'best words' unter den 20 Top-Einträgen!- und gesteht auch, dass er 'gedoped' war und sich jetzt 'ausgebrannt' fühlt. Wo? - hier in diesem Forum, in dieser Kommentar-Kolumne Wann? Nächsten Montagabend zwischen 23 und 24 Uhr dt. Zeit in dieser Kolumne. Was gibt's zu trinken? -Alle Getränke sind frei! Was anziehen? Zieht eure Charaktermasken aus und tretet von euren Identitäten, so wie sie sich in bisherigen Einträgen und Profilen manifestieren weg - redet hier von vollem Herzen -oder straft mich/uns mit Eurer Gleichgültigkeit und Abwesenheit. Zitat DZ: "Lehrer und Einzelkinder sind sehr getrieben und strikt gegenüber sich und anderen, aber sie wollen wirklich nur das Beste für alle" Liebe Grüße,

A: 'Nächsten Montag, zwischen 23-24 Uhr, hier, findet Dritterzahns große Abschiedsparty statt. Hoffentlich könnt Ihr kommen!' Grüße, DZ

🇬🇧 A party to which everyone, and I mean everyone, regardless of which side of the represented parallel irony societies (parodic amusement vs. serious engagement) they belong, is invited. Occasion: Dritterzahn is relinquishing his title as one of the most polarizing, disruptive, and frequently mentioned MuMi master contributors (see word charts) after six months at Mundmische. Plagued by a certain aimlessness in social banter and the feeling that he has said everything he needed to say, he admits that he now wants to turn his attention to other horizons. He claims to have achieved everything (14 'best words' among the top 20 entries!) and also confesses that he was 'doped' and now feels 'burned out.' Where? - Here in this forum, in this comment column. When? Next Monday evening between 11 PM and midnight German time in this column. What will be served to drink? - All drinks are free! What to wear? Take off your character masks and step away from your identities as they manifest in previous entries and profiles - speak here from the heart - or punish me/us with your indifference and absence. Quote from DZ: "Teachers and only children are very driven and strict with themselves and others, but they really only want the best for everyone." Best regards,

Rumdietern / Dietern

Sich schlecht benehmen, rumalbern, quatsch machen. Hat den Ursprung im Englischen, 'to Dieter around'. Entstanden auf einem Austausch nach Fayetteville (Arkansas), aufgrund des schlechten Benehmens eines Schülers und gehört dort heute zum Grundwortschatz jedes Einwohners.

"Peter hör uff hier so rumzudietern!"

🇬🇧 To behave badly, to fool around, to make nonsense. Originates from the English phrase 'to Dieter around'. It emerged during an exchange in Fayetteville (Arkansas) due to the bad behavior of a student and is now part of the basic vocabulary of every resident there.

Krampfgeschwader

Eine Ansammlung älterer Menschen.

🇬🇧 A gathering of older people.

mache Deine Zähne rein, wenn Du denkst, Du bist allein...

Verballhornung von "mache Deine Nägel rein..." bei den (Finger)Nägeln meint das "reinmachen" eigentlich "reine machen" und zielt auf die Reinigung derselben... bei den Zähnen gibt es zwei Bedeutungsvarianten: das Reinigen der Zähne nach dem Essen mit Zahnstochern oder Toothsticks. das Einsetzen der dritten Zähne... in allen genannten Fällen bittet der Spruch darum, den Mitmenschen den Anblick des Prozederes zu ersparen... das klassische Zähneputzen - mit Zahnbürste - ist üblicherweise nicht gemeint, sondern ist sinnigerweise durchaus "gesellschaftsfähig" ("Campingplatz-/Zeltlagerromantik")... man sollte allerdings zuviel "Schaum vor dem Mund" vermeiden...

🇬🇧 A play on the phrase "clean your nails..." In the case of (finger) nails, "cleaning" actually means "to make clean" and refers to their cleaning... For teeth, there are two meanings: 1. The cleaning of teeth after eating with toothpicks or tooth sticks. 2. The insertion of dentures... In all mentioned cases, the saying asks to spare others the sight of the process... The classic tooth brushing - with a toothbrush - is usually not meant, but is sensibly quite "socially acceptable" ("camping site/tent camp romance")... however, one should avoid too much "foam at the mouth"...

kekseln

(mit langem E, wie der Keks) Wenn Du bei Deinem Auto mit den bloßen Fingern in die Rostlöcher stochern kannst und die Brösel runterfallen, dann kekselt die Karre.

🇬🇧 If you can poke your bare fingers into the rust holes of your car and the crumbs fall down, then the car is kekseln.