Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

volltanken

umgangssprachlich für trinken (meist Alkohol)

"Neulich haben wir uns die Birne bis zum Anschlag vollgetankt."

🇬🇧 colloquially for drinking (mostly alcohol)

Mehr begriffe

mächtiges Rind

Beschreibung für besonders korpulente Personen

Peter : Sieh dir mal die Alte da an ! Horst : Was ein mächtiges Rind !

🇬🇧 Description for particularly corpulent individuals.

...und ich dusche gern nackt!

Kann man benutzen, wenn ein Vollpfosten einem eine vermeintlich neue Story erzählen will, die man aber vor zwei Wochen schon gehört hat und die niemanden interessiert.

"Wusstest du schon, das die Jana mit dem..." - "Jaja, und ich dusche gerne nackt!"

🇬🇧 Can be used when a complete idiot wants to tell you a supposedly new story that you already heard two weeks ago and that nobody cares about.

auf die Gabel kommen

Jemand redet um den heißen Brei , kommt nicht zur Sache

Tom: "Hast du die kleine gestern noch vernascht"? Frank:"...dann waren wir essen, danach im Kino..." Tom:"Komm mal auf die Gabel, Junge."

🇬🇧 Someone is beating around the bush, not getting to the point.

Alpenpizza

Kuhfladen

🇬🇧 Cow patty

Schweizerdegen

Ei Schweizerdegen ist keine Stichwaffe aus der Schweiz! Es ist jemand, der sowohl Buchdrucker als auch Buchbinder gelernt hat und beide Berufe ausübt. :-D

🇬🇧 A Schweizerdegen is not a stabbing weapon from Switzerland! It is someone who has trained as both a printer and a bookbinder and practices both professions. :-D

Tasteflow

Wenn man hintereinander leckere Sachen isst.

Herr X ist einen Döner, denn eine Pizza und zum Nachtisch ein Eis Alles war lecker Tasteflow

🇬🇧 When you eat delicious things one after another.

Sag mal, ist das nicht dein Teller, der da vorne krabbelt?

Böse Anspielung darauf, dass mal wieder aufgeräumt werden müsste....

"Guck mal, da vorn krabbelt) dein Teller!"

🇬🇧 Malicious insinuation that it’s time to clean up again....

So weit das Auge sieht, alles dicke Driet!

Ausspruch der Enttäuschung, der Verdutzung.

🇬🇧 Expression of disappointment, of astonishment.

Seuche

Seuche kann aber auch als Universalwort für widrige Dinge gebraucht werden.

"Ey man, Mathe is voll die Seuche" "Die Klamotten von der da sind echt ne Seuche"

🇬🇧 Plague can also be used as a universal word for adverse things.

Nackenkatze

verlustigende Bezeichnung für den guten alten Vokuhila

"Haste gesehen? Der Larry hat jetzt nen Voku." "Jaaaa, so 'ne Nackenkatze! Damit sieht er aus wie der letzte Lude!"

🇬🇧 derogatory term for the good old mullet